Воды потопа наступают с юга и севера. По всей Аратте происходят страшные и удивительные события. В Белазоре на глазах у сотен людей исчезает башня главного храма. Хаста отправляется расследовать чудо и... тоже исчезает, успев оставить берестяную грамотку с загадочным рисунком: расколотый череп, а из него к небу тянется первоцвет... В Бьярме появился новый Зарни Зьен - гусляр и великий чародей. К нему обращены надежды испуганных, отчаявшихся людей. "Спастись очень просто, - утверждает святой певец. - Все арьи должны погибнуть - и потоп прекратится". Над степями сурьев взошло Гневное Солнце. Переселенцы из Аратты, надеявшиеся переждать там потоп, оказались на жертвенниках. Но что стало с теми немногими, кто вошел в запретный мертвый город среди пустыни?.. Юный государь Аюр не находит себе места. "Море уже угрожает столице, а я по-прежнему не знаю, что делать! Для чего же я был рожден?!" Аратта на краю гибели. Но ее еще можно спасти. Нужны один выстрел и одна песня... Цикл "Аратта" - первый опыт сотрудничества создательницы знаменитого сериала о Волкодаве Марии Семёновой и талантливой петербургской писательницы Анны Гуровой, автора книжных сериалов "Князь тишины", "Лунный воин", "Книга огня", "Дети Змея" и других популярных произведений фэнтезийного жанра.
Vody potopa nastupajut s juga i severa. Po vsej Aratte proiskhodjat strashnye i udivitelnye sobytija. V Belazore na glazakh u soten ljudej ischezaet bashnja glavnogo khrama. Khasta otpravljaetsja rassledovat chudo i... tozhe ischezaet, uspev ostavit berestjanuju gramotku s zagadochnym risunkom: raskolotyj cherep, a iz nego k nebu tjanetsja pervotsvet... V Bjarme pojavilsja novyj Zarni Zen - gusljar i velikij charodej. K nemu obrascheny nadezhdy ispugannykh, otchajavshikhsja ljudej. "Spastis ochen prosto, - utverzhdaet svjatoj pevets. - Vse ari dolzhny pogibnut - i potop prekratitsja". Nad stepjami surev vzoshlo Gnevnoe Solntse. Pereselentsy iz Aratty, nadejavshiesja perezhdat tam potop, okazalis na zhertvennikakh. No chto stalo s temi nemnogimi, kto voshel v zapretnyj mertvyj gorod sredi pustyni?.. Junyj gosudar Ajur ne nakhodit sebe mesta. "More uzhe ugrozhaet stolitse, a ja po-prezhnemu ne znaju, chto delat! Dlja chego zhe ja byl rozhden?!" Aratta na kraju gibeli. No ee esche mozhno spasti. Nuzhny odin vystrel i odna pesnja... Tsikl "Aratta" - pervyj opyt sotrudnichestva sozdatelnitsy znamenitogo seriala o Volkodave Marii Semjonovoj i talantlivoj peterburgskoj pisatelnitsy Anny Gurovoj, avtora knizhnykh serialov "Knjaz tishiny", "Lunnyj voin", "Kniga ognja", "Deti Zmeja" i drugikh populjarnykh proizvedenij fentezijnogo zhanra.
