Очаровательная, захватывающая, умная история для любителей редкого жанра криминальной комедии. "Парадокс лося" - вторая часть трилогии финского писателя Антти Туомайнена "Фактор кролика".
Бывший страховой математик Хенри Коскинен наконец-то налаживает дела и в доставшемся ему по наследству парке приключений, и в личной жизни. Но, похоже, спокойная жизнь не для нашего героя: опять всплывает человек из прошлой жизни, который знает слишком много секретов. Проблемы возникают и в бизнесе - подозрительная троица из компании, поставляющей парку оборудование, отказывается продать Хенри гигантский аттракцион "Прыжок лося". Ну и для полного комплекта отношения с любимой дают трещину. Все проблемы нужно решить срочно. Только каким способом? Единственно возможным для Хенри - тонким математическим расчетом. На этот раз ему приходится считать настолько быстро и точно, как никогда ранее. Но так ли всесильны цифры?
Переводчик: Прилежаев Иван
Ocharovatelnaja, zakhvatyvajuschaja, umnaja istorija dlja ljubitelej redkogo zhanra kriminalnoj komedii. "Paradoks losja" - vtoraja chast trilogii finskogo pisatelja Antti Tuomajnena "Faktor krolika".
Byvshij strakhovoj matematik Khenri Koskinen nakonets-to nalazhivaet dela i v dostavshemsja emu po nasledstvu parke prikljuchenij, i v lichnoj zhizni. No, pokhozhe, spokojnaja zhizn ne dlja nashego geroja: opjat vsplyvaet chelovek iz proshloj zhizni, kotoryj znaet slishkom mnogo sekretov. Problemy voznikajut i v biznese - podozritelnaja troitsa iz kompanii, postavljajuschej parku oborudovanie, otkazyvaetsja prodat Khenri gigantskij attraktsion "Pryzhok losja". Nu i dlja polnogo komplekta otnoshenija s ljubimoj dajut treschinu. Vse problemy nuzhno reshit srochno. Tolko kakim sposobom? Edinstvenno vozmozhnym dlja Khenri - tonkim matematicheskim raschetom. Na etot raz emu prikhoditsja schitat nastolko bystro i tochno, kak nikogda ranee. No tak li vsesilny tsifry?
Perevodchik: Prilezhaev Ivan