Они - дочери богатейших людей Великобритании. Они могут позволить себе все, о чем мечтают. Их жизнь похожа на сказку. Но так ли все прекрасно на самом деле? Шесть учениц элитной школы для девушек, как и все остальные их сверстники, переживают юность - непростой, хрупкий и очень важный период. Первая любовь, первое предательство, поиск себя, нескончаемые конфликты с родителями и внутренними демонами - каждая из наших героинь пройдет свой тяжелый, интересный путь. В каждой из них мы узнаем себя, свои пороки и достоинства. Это история о дружбе, взрослении, разрушении воздушных замков, а также о соперничестве, переросшем в страшную вражду, что приведет к непоправимым последствиям и первым шрамам...
Oni - docheri bogatejshikh ljudej Velikobritanii. Oni mogut pozvolit sebe vse, o chem mechtajut. Ikh zhizn pokhozha na skazku. No tak li vse prekrasno na samom dele? Shest uchenits elitnoj shkoly dlja devushek, kak i vse ostalnye ikh sverstniki, perezhivajut junost - neprostoj, khrupkij i ochen vazhnyj period. Pervaja ljubov, pervoe predatelstvo, poisk sebja, neskonchaemye konflikty s roditeljami i vnutrennimi demonami - kazhdaja iz nashikh geroin projdet svoj tjazhelyj, interesnyj put. V kazhdoj iz nikh my uznaem sebja, svoi poroki i dostoinstva. Eto istorija o druzhbe, vzroslenii, razrushenii vozdushnykh zamkov, a takzhe o sopernichestve, pererosshem v strashnuju vrazhdu, chto privedet k nepopravimym posledstvijam i pervym shramam...