В книге Алёны Жуковой соединяются восторг и ужас, нежность и жестокость, чудесное и обыденное, миф и документ. Потому что пишет она сказки. Для взрослых. Точнее - для внутреннего ребенка, который есть в любом из нас. Каждая сказка - роман в миниатюре, короткометражный фильм. "Они спустились к Рождеству" - о том, как два ангела, черный и белый, состязаются в борьбе за жизнь рыженькой официантки. "Два кольца, два конца" - о ржавых ножницах, изменивших жизнь одинокой женщины, от которой один за другим ушли муж, дочь и кошка. "Диван" - о судьбоносной подсказке советского дивана оператору Алешке Маркину, переехавшему в Канаду... Все истории Алёны Жуковой держатся на образе, потому что внутри него как раз и сконцентрирована та поэзия, без которой настоящая проза немыслима.
V knige Aljony Zhukovoj soedinjajutsja vostorg i uzhas, nezhnost i zhestokost, chudesnoe i obydennoe, mif i dokument. Potomu chto pishet ona skazki. Dlja vzroslykh. Tochnee - dlja vnutrennego rebenka, kotoryj est v ljubom iz nas. Kazhdaja skazka - roman v miniatjure, korotkometrazhnyj film. "Oni spustilis k Rozhdestvu" - o tom, kak dva angela, chernyj i belyj, sostjazajutsja v borbe za zhizn ryzhenkoj ofitsiantki. "Dva koltsa, dva kontsa" - o rzhavykh nozhnitsakh, izmenivshikh zhizn odinokoj zhenschiny, ot kotoroj odin za drugim ushli muzh, doch i koshka. "Divan" - o sudbonosnoj podskazke sovetskogo divana operatoru Aleshke Markinu, pereekhavshemu v Kanadu... Vse istorii Aljony Zhukovoj derzhatsja na obraze, potomu chto vnutri nego kak raz i skontsentrirovana ta poezija, bez kotoroj nastojaschaja proza nemyslima.
