Со своим верным псом Капи и новым другом, маленьким итальянцем Маттиа, Реми отправляется на юг Франции. Здесь он находит успех у публики и едва не погибает в угольной шахте. Наконец дорога приводит его в родные края. Увидевшись с приемной матерью, Реми узнаёт волнующую новость: оказывается, мальчика разыскивают его настоящие родители... Благодаря насыщенному событиями сюжету и простому языку с обилием диалогов повесть "Без семьи" представляет собой идеальный материал для обучающего чтения по методу Ильи Франка. Суть метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать". В третьей книге представлены девять начальных глав из второй части повести Г. Мало. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой. Пособие подготовила Ирина Дегиль.
So svoim vernym psom Kapi i novym drugom, malenkim italjantsem Mattia, Remi otpravljaetsja na jug Frantsii. Zdes on nakhodit uspekh u publiki i edva ne pogibaet v ugolnoj shakhte. Nakonets doroga privodit ego v rodnye kraja. Uvidevshis s priemnoj materju, Remi uznajot volnujuschuju novost: okazyvaetsja, malchika razyskivajut ego nastojaschie roditeli... Blagodarja nasyschennomu sobytijami sjuzhetu i prostomu jazyku s obiliem dialogov povest "Bez semi" predstavljaet soboj idealnyj material dlja obuchajuschego chtenija po metodu Ili Franka. Sut metoda zakljuchaetsja v tom, chto zapominanie slov i vyrazhenij proiskhodit za schet ikh povtorjaemosti, bez zauchivanija i neobkhodimosti ispolzovat slovar. Krome togo, chitatel privykaet k logike frantsuzskogo jazyka, nachinaet ego "chuvstvovat". V tretej knige predstavleny devjat nachalnykh glav iz vtoroj chasti povesti G. Malo. Posobie sposobstvuet effektivnomu osvoeniju jazyka, mozhet sluzhit dopolneniem k uchebnoj programme. Dlja shirokogo kruga lits, izuchajuschikh frantsuzskij jazyk i interesujuschikhsja frantsuzskoj kulturoj. Posobie podgotovila Irina Degil.