Прошел год с тех пор, как Пенни устроилась на работу в "Магазин снов" мистера Талергута, где можно найти сны на любой вкус: стать косаткой в Тихом океане, заново пережить первое свидание или вкусно и полезно поесть! Люди продолжают в своих снах устремляться в загадочный город за лучшими сюжетами на время своего отдыха, но не все постоянные клиенты оказываются довольны покупками. Пенни же мечтает, чтобы счастливых покупателей было как можно больше, и изо всех сил хочет вернуть в "Магазин снов" разочаровавшихся клиентов. Находчивой сотруднице предстоит познакомиться с Деловым районом, где создаются сны, а также посетить Бюро жалоб. Одна из жалоб, самого сложного, третьего уровня, звучит по-настоящему загадочно: "Почему вы хотите отнять мои сны?" Сможет ли Пенни помочь постоянным клиентам вернуться в приятный мир сновидений? Окунитесь в новые истории из мира снов, приправленные "бодрящим волнением" и щепоткой "душевного трепета"!
Переводчик: Михэеску Людмила Александровна
Proshel god s tekh por, kak Penni ustroilas na rabotu v "Magazin snov" mistera Talerguta, gde mozhno najti sny na ljuboj vkus: stat kosatkoj v Tikhom okeane, zanovo perezhit pervoe svidanie ili vkusno i polezno poest! Ljudi prodolzhajut v svoikh snakh ustremljatsja v zagadochnyj gorod za luchshimi sjuzhetami na vremja svoego otdykha, no ne vse postojannye klienty okazyvajutsja dovolny pokupkami. Penni zhe mechtaet, chtoby schastlivykh pokupatelej bylo kak mozhno bolshe, i izo vsekh sil khochet vernut v "Magazin snov" razocharovavshikhsja klientov. Nakhodchivoj sotrudnitse predstoit poznakomitsja s Delovym rajonom, gde sozdajutsja sny, a takzhe posetit Bjuro zhalob. Odna iz zhalob, samogo slozhnogo, tretego urovnja, zvuchit po-nastojaschemu zagadochno: "Pochemu vy khotite otnjat moi sny?" Smozhet li Penni pomoch postojannym klientam vernutsja v prijatnyj mir snovidenij? Okunites v novye istorii iz mira snov, pripravlennye "bodrjaschim volneniem" i schepotkoj "dushevnogo trepeta"!
Perevodchik: Mikheesku Ljudmila Aleksandrovna