Это книга о рыбном филине, одной из самых больших сов в мире. И это книга американца о России. Пернатый гигант селится в девственных лесах поблизости от водоемов, богатых рыбой, и как раз такие условия пока еще можно найти в российском Приморье на Дальнем Востоке. Вот почему именно здесь произошла встреча начинающего орнитолога Джонатана Слата с таинственной и редкой птицей - встреча, изменившая жизнь ученого.Вместе с российскими коллегами Слат отправляется на поиски рыбных филинов с целью разработать план спасения вымирающего вида. Их ждут морозные ночи с дежурствами в палатках, безумные гонки на снегоходах по тающему речному льду, надежды и удачи, досадные ошибки.Главные герои книги - рыбные филины: ловкие охотники, преданные родители, исполнители завораживающих дуэтов - их нельзя не полюбить вслед за автором. Есть и "второстепенные" персонажи - люди, привыкшие выживать в суровых условиях таежных лесов. Многое в России в диковинку американцу, и это придает особый колорит рассказам о буднях полевых исследователей и о (часто не в меру) гостеприимных жителях Приморского края. Драматические и лирические сцены, меткие и ироничные наблюдения - все в повествовании подчинено мысли о красоте и уязвимости дикой природы. филине, одной из самых больших сов в мире. И это книга американца о России. Пернатый гигант селится в девственных лесах поблизости от водоемов, богатых рыбой, и как раз такие условия пока еще можно найти в российском Приморье на Дальнем Востоке. Вот почему именно здесь произошла встреча начинающего орнитолога Джонатана Слата с таинственной и редкой птицей - встреча, изменившая жизнь ученого.Вместе с российскими коллегами Слат отправляется на поиски рыбных филинов с целью разработать план спасения вымирающего вида. Их ждут морозные ночи с дежурствами в палатках, безумные гонки на снегоходах по тающему речному льду, надежды и удачи, досадные ошибки.Главные герои книги - рыбные филины: ловкие охотники, преданные родители, исполнители завораживающих дуэтов, - их нельзя не полюбить вслед за автором. Есть и "второстепенные" персонажи - люди, привыкшие выживать в суровых условиях таежных лесов. Многое в России в диковинку американцу, и это придает особый колорит рассказам о буднях полевых исследователей и о (часто не в меру) гостеприимных жителях Приморского края. Драматические и лирические сцены, меткие и ироничные наблюдения - все в повествовании подчинено мысли о красоте и уязвимости дикой природы.
Eto kniga o rybnom filine, odnoj iz samykh bolshikh sov v mire. I eto kniga amerikantsa o Rossii. Pernatyj gigant selitsja v devstvennykh lesakh poblizosti ot vodoemov, bogatykh ryboj, i kak raz takie uslovija poka esche mozhno najti v rossijskom Primore na Dalnem Vostoke. Vot pochemu imenno zdes proizoshla vstrecha nachinajuschego ornitologa Dzhonatana Slata s tainstvennoj i redkoj ptitsej - vstrecha, izmenivshaja zhizn uchenogo.Vmeste s rossijskimi kollegami Slat otpravljaetsja na poiski rybnykh filinov s tselju razrabotat plan spasenija vymirajuschego vida. Ikh zhdut moroznye nochi s dezhurstvami v palatkakh, bezumnye gonki na snegokhodakh po tajuschemu rechnomu ldu, nadezhdy i udachi, dosadnye oshibki.Glavnye geroi knigi - rybnye filiny: lovkie okhotniki, predannye roditeli, ispolniteli zavorazhivajuschikh duetov - ikh nelzja ne poljubit vsled za avtorom. Est i "vtorostepennye" personazhi - ljudi, privykshie vyzhivat v surovykh uslovijakh taezhnykh lesov. Mnogoe v Rossii v dikovinku amerikantsu, i eto pridaet osobyj kolorit rasskazam o budnjakh polevykh issledovatelej i o (chasto ne v meru) gostepriimnykh zhiteljakh Primorskogo kraja. Dramaticheskie i liricheskie stseny, metkie i ironichnye nabljudenija - vse v povestvovanii podchineno mysli o krasote i ujazvimosti dikoj prirody. filine, odnoj iz samykh bolshikh sov v mire. I eto kniga amerikantsa o Rossii. Pernatyj gigant selitsja v devstvennykh lesakh poblizosti ot vodoemov, bogatykh ryboj, i kak raz takie uslovija poka esche mozhno najti v rossijskom Primore na Dalnem Vostoke. Vot pochemu imenno zdes proizoshla vstrecha nachinajuschego ornitologa Dzhonatana Slata s tainstvennoj i redkoj ptitsej - vstrecha, izmenivshaja zhizn uchenogo.Vmeste s rossijskimi kollegami Slat otpravljaetsja na poiski rybnykh filinov s tselju razrabotat plan spasenija vymirajuschego vida. Ikh zhdut moroznye nochi s dezhurstvami v palatkakh, bezumnye gonki na snegokhodakh po tajuschemu rechnomu ldu, nadezhdy i udachi, dosadnye oshibki.Glavnye geroi knigi - rybnye filiny: lovkie okhotniki, predannye roditeli, ispolniteli zavorazhivajuschikh duetov, - ikh nelzja ne poljubit vsled za avtorom. Est i "vtorostepennye" personazhi - ljudi, privykshie vyzhivat v surovykh uslovijakh taezhnykh lesov. Mnogoe v Rossii v dikovinku amerikantsu, i eto pridaet osobyj kolorit rasskazam o budnjakh polevykh issledovatelej i o (chasto ne v meru) gostepriimnykh zhiteljakh Primorskogo kraja. Dramaticheskie i liricheskie stseny, metkie i ironichnye nabljudenija - vse v povestvovanii podchineno mysli o krasote i ujazvimosti dikoj prirody.
