Неподалеку от городка Стауфорд находится местечко Девилз-Крик. Когда-то там стояла церковь зловещего культа, в которой бывший священник Джейкоб Мастерс проповедовал евангелие безымянного бога. В 1983 году церковь сожгли дотла, а практически все члены секты совершили самоубийство. Выжили лишь шесть детей Джейкоба, получивших прозвище "Стауфордская шестерка". Со временем их испытания забылись, а история таинственной секты превратилась в страшную сказку на ночь. В наши дни Джек Тремли, один из "Шестерки", ставший успешным художником, возвращается в Стауфорд, чтобы разобраться с наследством своей умершей бабушки Имоджин. Приехав, он сталкивается с тайнами своей семьи и с, казалось бы, давно похороненным прошлым. Но он еще не знает, что безымянный бог Джейкоба жив, что в пещере под Девилз-Крик таится настоящий и очень древний ужас, который скоро вырвется наружу, поглотив все вокруг.
Пять причин купить
1 Номинант на премию Брэма Стокера в номинации "Лучший роман".
2 Современная классика жанра хоррор.
3 Для фанатов романов "Кость бледная" Рональда Малфи и "Багрянец" Адама Нэвилла.
4 Для поклонников творчества Стивена Кинга, Джо Хилла и Клайва Баркера.
5 Одна из тех самых жутких историй об американском провинциальном городке.
Переводчик: Локтионов Андрей
Nepodaleku ot gorodka Stauford nakhoditsja mestechko Devilz-Krik. Kogda-to tam stojala tserkov zloveschego kulta, v kotoroj byvshij svjaschennik Dzhejkob Masters propovedoval evangelie bezymjannogo boga. V 1983 godu tserkov sozhgli dotla, a prakticheski vse chleny sekty sovershili samoubijstvo. Vyzhili lish shest detej Dzhejkoba, poluchivshikh prozvische "Staufordskaja shesterka". So vremenem ikh ispytanija zabylis, a istorija tainstvennoj sekty prevratilas v strashnuju skazku na noch. V nashi dni Dzhek Tremli, odin iz "Shesterki", stavshij uspeshnym khudozhnikom, vozvraschaetsja v Stauford, chtoby razobratsja s nasledstvom svoej umershej babushki Imodzhin. Priekhav, on stalkivaetsja s tajnami svoej semi i s, kazalos by, davno pokhoronennym proshlym. No on esche ne znaet, chto bezymjannyj bog Dzhejkoba zhiv, chto v peschere pod Devilz-Krik taitsja nastojaschij i ochen drevnij uzhas, kotoryj skoro vyrvetsja naruzhu, poglotiv vse vokrug.
Pjat prichin kupit
1 Nominant na premiju Brema Stokera v nominatsii "Luchshij roman".
2 Sovremennaja klassika zhanra khorror.
3 Dlja fanatov romanov "Kost blednaja" Ronalda Malfi i "Bagrjanets" Adama Nevilla.
4 Dlja poklonnikov tvorchestva Stivena Kinga, Dzho Khilla i Klajva Barkera.
5 Odna iz tekh samykh zhutkikh istorij ob amerikanskom provintsialnom gorodke.
Perevodchik: Loktionov Andrej
