В Великой Лян наступают непростые времена. Сыновья императора уже давно ведут беспощадную борьбу за власть, а весть о прибытии в столицу непревзойдённого гения и стратега Мэй Чансу только подлила масла в огонь. Ведь по слухам, стоит заполучить его в союзники, - и весь мир склонится к твоим ногам.
Но согласен ли Мэй Чансу стать послушным орудием чужой воли? Много лет назад этот человек был известен в столице под другим именем, и вернулся он вовсе не по прихоти власть имущих. Его единственная цель - добиться справедливости для десятков тысяч безвинно загубленных жизней. Ради этого он готов на всё: отбросить былые привязанности, поставить на кон собственную жизнь и сотрясти устои Поднебесной.
Переводчик: Марычева Ольга
Художник: Чэнь Сы
V Velikoj Ljan nastupajut neprostye vremena. Synovja imperatora uzhe davno vedut besposchadnuju borbu za vlast, a vest o pribytii v stolitsu neprevzojdjonnogo genija i stratega Mej Chansu tolko podlila masla v ogon. Ved po slukham, stoit zapoluchit ego v sojuzniki, - i ves mir sklonitsja k tvoim nogam.
No soglasen li Mej Chansu stat poslushnym orudiem chuzhoj voli? Mnogo let nazad etot chelovek byl izvesten v stolitse pod drugim imenem, i vernulsja on vovse ne po prikhoti vlast imuschikh. Ego edinstvennaja tsel - dobitsja spravedlivosti dlja desjatkov tysjach bezvinno zagublennykh zhiznej. Radi etogo on gotov na vsjo: otbrosit bylye privjazannosti, postavit na kon sobstvennuju zhizn i sotrjasti ustoi Podnebesnoj.
Perevodchik: Marycheva Olga
Khudozhnik: Chen Sy
