Приветствуй знамя со свастикой. Закаляй тело и дух. Будь как все, думай как все, выгляди как все. Германия 1930-х годов - не то время и место, чтобы мыслить иначе, но компания лейпцигских подростков не боится идти наперекор. Они бросают вызов гитлерюгенту, режиму, да хоть бы и целому миру. Конечно, за дерзость придётся платить. Но что труднее? Сопротивляться приказам извне, или победить собственный страх? "Банда из Лейпцига" - история о подростках, нашедших друзей в борьбе за право думать собственной головой и проживать свою, не навязанную извне судьбу.
Privetstvuj znamja so svastikoj. Zakaljaj telo i dukh. Bud kak vse, dumaj kak vse, vygljadi kak vse. Germanija 1930-kh godov - ne to vremja i mesto, chtoby myslit inache, no kompanija lejptsigskikh podrostkov ne boitsja idti naperekor. Oni brosajut vyzov gitlerjugentu, rezhimu, da khot by i tselomu miru. Konechno, za derzost pridjotsja platit. No chto trudnee? Soprotivljatsja prikazam izvne, ili pobedit sobstvennyj strakh? "Banda iz Lejptsiga" - istorija o podrostkakh, nashedshikh druzej v borbe za pravo dumat sobstvennoj golovoj i prozhivat svoju, ne navjazannuju izvne sudbu.