Sometimes it is so difficult not to get lost in the life roles that you have to play, to understand what is accidental and what is our true essence. "I" can be anyone, anyone can tell you how to be yourself. In this collection of stories, you will be presented and quarantine chronicles with real anxieties and consolations that each of us had to go through. And the feeling of loss wheninstead of a person, only an old photo card remains. And phone conversations, that's allcannot happen because the subscribers are inaccessible to each other... Seductive, emotional, close - the stories in "Anyone, but not me" are woven from feelings. And, despite the name, they are about us. It's about us.
Часом так важко не загубитися у життєвих ролях, якi доводиться грати, зрозумiти, що випадкове, а що є нашою справжньою суттю. "Я" може бути ким завгодно, хто завгодно може пiдказати, як бути собою. У цiй збiрцi оповiдань перед вами постануть i карантиннi хронiки зi справжнiми тривогами i розрадами, якi довелося пережити кожному з нас. I вiдчуття втрати, колизамiсть людини залишається лише стара фотокартка. I телефоннi розмови, якi всенiяк не можуть вiдбутися, бо абоненти один для одного недоступнi... Спокусливi, емоцiйнi, близькi - iсторiї в "Хто завгодно, тiльки не я" зiтканi з вiдчуттiв. I, попри назву, вони про нас. Саме про нас.
Chasom tak vazhko ne zagubitisja u zhittjevikh roljakh, jaki dovoditsja grati, zrozumiti, scho vipadkove, a scho je nashoju spravzhnoju suttju. "Ja" mozhe buti kim zavgodno, khto zavgodno mozhe pidkazati, jak buti soboju. U tsij zbirtsi opovidan pered vami postanut i karantinni khroniki zi spravzhnimi trivogami i rozradami, jaki dovelosja perezhiti kozhnomu z nas. I vidchuttja vtrati, kolizamist ljudini zalishajetsja lishe stara fotokartka. I telefonni rozmovi, jaki vsenijak ne mozhut vidbutisja, bo abonenti odin dlja odnogo nedostupni... Spokuslivi, emotsijni, blizki - istoriji v "Khto zavgodno, tilki ne ja" zitkani z vidchuttiv. I, popri nazvu, voni pro nas. Same pro nas.