Знойным летом 1935 года по пути в Северный Йоркшир Оливия Адамсон знакомится с эксцентричной пожилой дамой. Леди Элспет Понглтон уговаривает новую знакомую провести несколько дней в ее старинном поместье, где собирается представить девушку своей компаньонкой. Дав согласие, Оливия и не подозревает, что в Йоркшире ее надолго задержит расследование преступления, чьи корни уходят в далекое прошлое. В Мэдлингтоне девушке предстоит примерить на себя не только роль компаньонки, но и лицемерной интриганки, и подозреваемой, и сыщика. В расследовании ей будут помогать брат близнец Филипп, молодая особа мисс Имоджен Прайс, мечтающая добиться славы на театральном поприще, и, как это ни странно, инспектор полиции Грумс, придерживающийся весьма прогрессивных взглядов. Что скрывает прошлое семьи Понглтонов? И какие секреты таит заброшенная часовня? Ответы на эти вопросы там, в Мэдлингтоне. Вторая книга в серии о расследованиях близнецов Адамсонов понравится любителям классических английских детективов.
Znojnym letom 1935 goda po puti v Severnyj Jorkshir Olivija Adamson znakomitsja s ekstsentrichnoj pozhiloj damoj. Ledi Elspet Ponglton ugovarivaet novuju znakomuju provesti neskolko dnej v ee starinnom pomeste, gde sobiraetsja predstavit devushku svoej kompanonkoj. Dav soglasie, Olivija i ne podozrevaet, chto v Jorkshire ee nadolgo zaderzhit rassledovanie prestuplenija, chi korni ukhodjat v dalekoe proshloe. V Medlingtone devushke predstoit primerit na sebja ne tolko rol kompanonki, no i litsemernoj intriganki, i podozrevaemoj, i syschika. V rassledovanii ej budut pomogat brat bliznets Filipp, molodaja osoba miss Imodzhen Prajs, mechtajuschaja dobitsja slavy na teatralnom poprische, i, kak eto ni stranno, inspektor politsii Grums, priderzhivajuschijsja vesma progressivnykh vzgljadov. Chto skryvaet proshloe semi Pongltonov? I kakie sekrety tait zabroshennaja chasovnja? Otvety na eti voprosy tam, v Medlingtone. Vtoraja kniga v serii o rassledovanijakh bliznetsov Adamsonov ponravitsja ljubiteljam klassicheskikh anglijskikh detektivov.
