Старый знакомый Клуба убийств по четвергам, Калдеш Шарма, убит в собственном магазине, а терракотовая шкатулка с нелегальным содержимым пропала. Ее поиски приводят участников Клуба в антикварный бизнес, методы которого так же стары, как и сами предметы. Элизабет, Джойс, Рону и Ибрагиму предстоит столкнуться с торговцами сомнительным товаром, фальсификаторами произведений искусства, онлайн-мошенниками и - рецептами торта "Баттенберг" с марципановой глазурью. Могут ли они доверять кому-либо? Ведь число жертв неуклонно растет, а проблемы преследуют Клуб по пятам. Неужели запас их удачи все же закончился? И кто из дьяволов умрет последним?
Переводчик: Сороченко Максим Константинович
Staryj znakomyj Kluba ubijstv po chetvergam, Kaldesh Sharma, ubit v sobstvennom magazine, a terrakotovaja shkatulka s nelegalnym soderzhimym propala. Ee poiski privodjat uchastnikov Kluba v antikvarnyj biznes, metody kotorogo tak zhe stary, kak i sami predmety. Elizabet, Dzhojs, Ronu i Ibragimu predstoit stolknutsja s torgovtsami somnitelnym tovarom, falsifikatorami proizvedenij iskusstva, onlajn-moshennikami i - retseptami torta "Battenberg" s martsipanovoj glazurju. Mogut li oni doverjat komu-libo? Ved chislo zhertv neuklonno rastet, a problemy presledujut Klub po pjatam. Neuzheli zapas ikh udachi vse zhe zakonchilsja? I kto iz djavolov umret poslednim?
Perevodchik: Sorochenko Maksim Konstantinovich
