Изобретательская мысль в Советском Союзе развивалась своеобразно. Ее поощряли в избранных областях - космической, военной, научной - и практически игнорировали в бытовой. Иначе говоря, мы совершали важнейшие прорывы в ракетостроении и фундаментальных исследованиях, но серьёзно отставали во всём, что касалось повседневной жизни, от пылесосов до автомобилей. У этой книги две задачи. Первая - рассказать об изобретениях, сделанных нашими соотечественниками в советский период, максимально объективно, не приуменьшая и не преувеличивая их заслуг; вторая - показать изобретательство в СССР в контексте, объясняющем его особый путь. И да, конечно, - развеять многочисленные мифы, связанные с историей изобретательства.
Izobretatelskaja mysl v Sovetskom Sojuze razvivalas svoeobrazno. Ee pooschrjali v izbrannykh oblastjakh - kosmicheskoj, voennoj, nauchnoj - i prakticheski ignorirovali v bytovoj. Inache govorja, my sovershali vazhnejshie proryvy v raketostroenii i fundamentalnykh issledovanijakh, no serjozno otstavali vo vsjom, chto kasalos povsednevnoj zhizni, ot pylesosov do avtomobilej. U etoj knigi dve zadachi. Pervaja - rasskazat ob izobretenijakh, sdelannykh nashimi sootechestvennikami v sovetskij period, maksimalno obektivno, ne priumenshaja i ne preuvelichivaja ikh zaslug; vtoraja - pokazat izobretatelstvo v SSSR v kontekste, objasnjajuschem ego osobyj put. I da, konechno, - razvejat mnogochislennye mify, svjazannye s istoriej izobretatelstva.