Впервые на русском - долгожданный новый роман Дианы Сеттерфилд, прославленного автора "Тринадцатой сказки", признанного шедевра современной английской прозы, который заставил критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дю Морье.
В детстве Уильям Беллмен убивает из рогатки грача; невозможный, через все поле, выстрел тем не менее попадает в цель. Поступок этот вскоре забывается, но имеет непредсказуемые и трагические последствия через много лет, когда Уильям уже вырос, стал уважаемым человеком, счастливо женатым, с четырьмя детьми. Ведь грачи не забывают ничего... И вот ночью, на кладбище, Уильям заключает невероятную сделку с незнакомцем в черном, таинственным образом вошедшим в его жизнь; сделку, которая навсегда изменит судьбу Уильяма.
Vpervye na russkom - dolgozhdannyj novyj roman Diany Setterfild, proslavlennogo avtora "Trinadtsatoj skazki", priznannogo shedevra sovremennoj anglijskoj prozy, kotoryj zastavil kritikov zagovorit o vozvraschenii zolotogo veka britanskogo romana, ovejannogo imenami Sharlotty i Emili Bronte i Dafny Dju More.
V detstve Uiljam Bellmen ubivaet iz rogatki gracha; nevozmozhnyj, cherez vse pole, vystrel tem ne menee popadaet v tsel. Postupok etot vskore zabyvaetsja, no imeet nepredskazuemye i tragicheskie posledstvija cherez mnogo let, kogda Uiljam uzhe vyros, stal uvazhaemym chelovekom, schastlivo zhenatym, s chetyrmja detmi. Ved grachi ne zabyvajut nichego... I vot nochju, na kladbische, Uiljam zakljuchaet neverojatnuju sdelku s neznakomtsem v chernom, tainstvennym obrazom voshedshim v ego zhizn; sdelku, kotoraja navsegda izmenit sudbu Uiljama.
