Оля - обычная девочка, вот только до жути непослушная, рассеянная и ленивая. Рано вставать в школу или класть вещи на место - не для неё. Оля не замечала в себе недостатков, пока не познакомилась со своим отражением по имени Яло. Внешне Яло - точная копия Оли, в остальном же полная её противоположность: смелая, прилежная и внимательная. Волшебным образом девочки попадают в Королевство кривых зеркал, где крошка хлеба кажется целой булкой, глупцов называют мудрецами, а уродин считают настоящими красавицами - в общем, там всё наоборот. Чтобы вернуться домой, Оле вместе с Яло предстоит пережить много опасных приключений, вызволить из темницы зеркальщика Гурда, а также одолеть невежественного короля Топседа и его жестокого министра Нушрока, которые уже долгое время угнетают простой народ. В настоящий сборник также вошли и другие не менее увлекательные истории Виталия Губарева о дружбе, не знающей границ, невероятных космических путешествиях и волшебстве, которое может произойти с каждым.
Olja - obychnaja devochka, vot tolko do zhuti neposlushnaja, rassejannaja i lenivaja. Rano vstavat v shkolu ili klast veschi na mesto - ne dlja nejo. Olja ne zamechala v sebe nedostatkov, poka ne poznakomilas so svoim otrazheniem po imeni Jalo. Vneshne Jalo - tochnaja kopija Oli, v ostalnom zhe polnaja ejo protivopolozhnost: smelaja, prilezhnaja i vnimatelnaja. Volshebnym obrazom devochki popadajut v Korolevstvo krivykh zerkal, gde kroshka khleba kazhetsja tseloj bulkoj, gluptsov nazyvajut mudretsami, a urodin schitajut nastojaschimi krasavitsami - v obschem, tam vsjo naoborot. Chtoby vernutsja domoj, Ole vmeste s Jalo predstoit perezhit mnogo opasnykh prikljuchenij, vyzvolit iz temnitsy zerkalschika Gurda, a takzhe odolet nevezhestvennogo korolja Topseda i ego zhestokogo ministra Nushroka, kotorye uzhe dolgoe vremja ugnetajut prostoj narod. V nastojaschij sbornik takzhe voshli i drugie ne menee uvlekatelnye istorii Vitalija Gubareva o druzhbe, ne znajuschej granits, neverojatnykh kosmicheskikh puteshestvijakh i volshebstve, kotoroe mozhet proizojti s kazhdym.