Ennakkomyynnissä. Ennakkotilaajille lähetetään ensimmäisinä tuote heti, kun se ilmestyy. Arvioitu ilmestymisaika: 05. joulu 2024
"И может быть, прав Йейтс, что эти два ритма сосуществуют одновременно - наша зима и наше лето, наша реальность и наше желание, наша бездомность и наше чувство дома, это - основа нашей личности, нашего внутреннего конфликта". Два вошедших в эту книгу романа Ксении Голубович рассказывают о разных полюсах ее биографии: первый - об отношениях с отчимом-англичанином, второй - с отцом-сербом. Художественное исследование семейных связей преломляется через тексты поэтов-модернистов - от Одена до Йейтса - и превращается в историю поиска национальной и культурной идентичности. Лондонские музеи, Москва 1990 х, послевоенный Белград... Перемещаясь между пространствами и эпохами, героиня книги пытается понять свое место внутри сложного переплетения исторических событий и частных судеб, своего и чужого, западноевропейского и славянского. Ксения Голубович - писатель, переводчик, культуролог, редактор, автор книги "Постмодерн в раю. O творчестве Ольги Седаковой" (2022).
Ennakkomyynnissä. Ennakkotilaajille lähetetään ensimmäisinä tuote heti, kun se ilmestyy. Arvioitu ilmestymisaika: 05. joulu 2024
"I mozhet byt, prav Jejts, chto eti dva ritma sosuschestvujut odnovremenno - nasha zima i nashe leto, nasha realnost i nashe zhelanie, nasha bezdomnost i nashe chuvstvo doma, eto - osnova nashej lichnosti, nashego vnutrennego konflikta". Dva voshedshikh v etu knigu romana Ksenii Golubovich rasskazyvajut o raznykh poljusakh ee biografii: pervyj - ob otnoshenijakh s otchimom-anglichaninom, vtoroj - s ottsom-serbom. Khudozhestvennoe issledovanie semejnykh svjazej prelomljaetsja cherez teksty poetov-modernistov - ot Odena do Jejtsa - i prevraschaetsja v istoriju poiska natsionalnoj i kulturnoj identichnosti. Londonskie muzei, Moskva 1990 kh, poslevoennyj Belgrad... Peremeschajas mezhdu prostranstvami i epokhami, geroinja knigi pytaetsja ponjat svoe mesto vnutri slozhnogo perepletenija istoricheskikh sobytij i chastnykh sudeb, svoego i chuzhogo, zapadnoevropejskogo i slavjanskogo. Ksenija Golubovich - pisatel, perevodchik, kulturolog, redaktor, avtor knigi "Postmodern v raju. O tvorchestve Olgi Sedakovoj" (2022).
