Зимой так хочется сказки с настоящими чудесами. Попасть в мир, где добро получает награду, а зло... - по заслугам, помогут летящие и эмоциональные иллюстрации Ольги Брезинской. Они раскрывают все известные сказочные сюжеты для всемогущей детской фантазии. И "Снежные сказки волшебной зимы" станут прекрасным подарком: добрым и красивым. Взрослые найдут там истории, знакомые с детства, а маленькие читатели прикоснуться к традиции волшебных сказок.
В сборник вошли две удивительные истории в переложении Божены Немцовой: сказка "О двенадцати месяцах", как злая мачеха падчерицу за цветами в лес зимой посылала, и сказка "Три сестры", как три волшебных орешка помогли трудолюбивой и доброй Аннушке завоевать любовь князя.
Подарочное издание, оформленное фольгой на обложке, пополнит коллекцию предновогодних книг.
Сказочные иллюстрации Ольги Брезинской откроют дверь в сказку.
Истории Божены Немцовой - самые лучшие для зимних вечеров.
Переводы-пересказы легко читаются, понятны детям с любого возраста.
Большой формат и мелованная бумага делают книгу отличным подарком.
Для среднего школьного возраста.
Пересказ Ирины Зартайской, Михаила Ахманова.
Переводчик: Риша Владо, Ахманов Михаил, Зартайская Ирина
Художник: Брезинская Ольга
Zimoj tak khochetsja skazki s nastojaschimi chudesami. Popast v mir, gde dobro poluchaet nagradu, a zlo... - po zaslugam, pomogut letjaschie i emotsionalnye illjustratsii Olgi Brezinskoj. Oni raskryvajut vse izvestnye skazochnye sjuzhety dlja vsemoguschej detskoj fantazii. I "Snezhnye skazki volshebnoj zimy" stanut prekrasnym podarkom: dobrym i krasivym. Vzroslye najdut tam istorii, znakomye s detstva, a malenkie chitateli prikosnutsja k traditsii volshebnykh skazok.
V sbornik voshli dve udivitelnye istorii v perelozhenii Bozheny Nemtsovoj: skazka "O dvenadtsati mesjatsakh", kak zlaja machekha padcheritsu za tsvetami v les zimoj posylala, i skazka "Tri sestry", kak tri volshebnykh oreshka pomogli trudoljubivoj i dobroj Annushke zavoevat ljubov knjazja.
Podarochnoe izdanie, oformlennoe folgoj na oblozhke, popolnit kollektsiju prednovogodnikh knig.
Skazochnye illjustratsii Olgi Brezinskoj otkrojut dver v skazku.
Istorii Bozheny Nemtsovoj - samye luchshie dlja zimnikh vecherov.
Perevody-pereskazy legko chitajutsja, ponjatny detjam s ljubogo vozrasta.
Bolshoj format i melovannaja bumaga delajut knigu otlichnym podarkom.
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Pereskaz Iriny Zartajskoj, Mikhaila Akhmanova.
Perevodchik: Risha Vlado, Akhmanov Mikhail, Zartajskaja Irina
Khudozhnik: Brezinskaja Olga
