Вiд авторки бестселерiв Wall Street JournalКнижка, що вчить сприймати iнтроверсiю як суперсилуТЕМАТИКАПопулярна психологiя, iнтроверсiя, iнтроверти й екстраверти, побудова стосункiв.ПРО КНИЖКУ "МIСIЯ IНТРОВЕРТIВ"Ну вiн же iнтроверт!", "Ну вона ж iнтровертка!" - часто звучить як образа. Немов iнтроверсiя - це якась вада. Усе якраз навпаки: iнтроверсiя - це перевага, суперсила, благословення - принаймнi в цьому переконана Голлi Ґерт. А якщо ви в цьому ще сумнiваєтеся, то ця книжка точно для вас.Вона розповiсть, як сприймати власнi особливостi за переваги, а не вади, взаємодiяти з людьми та вчасно "перезаряджати батарейки", дослухатися до себе й розкривати власну природу. I в жодному разi не намагатися "косити" пiд екстравертiв. А раптом у вас закладено потенцiал, як у Джона Толкiна, Опри Вiнфрi, Майкла Джордана, Матерi Терези, Бетховена чи Одрi Гепберн, а ви намагаєтеся вiдцуратися вiд себе та здаватися кимось iншим? ДЛЯ КОГО ВИДАННЯЦя книжка допоможе iнтровертам бути собою, а екстравертам краще розумiти рiдних i друзiв, якi є iнтровертами.ЧОМУ ЦЯ КНИЖКА ГОЛЛI ҐЕРТЦе видання буквально може полегшити життя iнтровертiв.Авторка надихає приймати власну природу i сприймати iнтроверсiю як дар, суперсилу. Хтозна, може у вас закладений не менший потенцiал, нiж у Толкiна чи Опри. Лишилося його тiльки розкрити - не без допомоги цiєї книжки.ПРО АВТОРКУГоллi Ґерт - авторка бестселерiв Wall Street Journal i сертифiкована тренерка з особистiсного зростання. Спiвзасновниця подкасту "Бiльше, нiж коротка розмова". Авторка курсу "7 способiв досягнути успiху як iнтроверт". Допомагає людям приймати себе i власну унiкальнiсть.
Перекладач
Iрина Павленко
Vid avtorki bestseleriv Wall Street JournalKnizhka, scho vchit sprijmati introversiju jak supersiluTEMATIKAPopuljarna psikhologija, introversija, introverti j ekstraverti, pobudova stosunkiv.PRO KNIZHKU "MISIJa INTROVERTIV"Nu vin zhe introvert!", "Nu vona zh introvertka!" - chasto zvuchit jak obraza. Nemov introversija - tse jakas vada. Use jakraz navpaki: introversija - tse perevaga, supersila, blagoslovennja - prinajmni v tsomu perekonana Golli Gert. A jakscho vi v tsomu sche sumnivajetesja, to tsja knizhka tochno dlja vas.Vona rozpovist, jak sprijmati vlasni osoblivosti za perevagi, a ne vadi, vzajemodijati z ljudmi ta vchasno "perezarjadzhati batarejki", doslukhatisja do sebe j rozkrivati vlasnu prirodu. I v zhodnomu razi ne namagatisja "kositi" pid ekstravertiv. A raptom u vas zakladeno potentsial, jak u Dzhona Tolkina, Opri Vinfri, Majkla Dzhordana, Materi Terezi, Betkhovena chi Odri Gepbern, a vi namagajetesja vidtsuratisja vid sebe ta zdavatisja kimos inshim? DLJa KOGO VIDANNJATsja knizhka dopomozhe introvertam buti soboju, a ekstravertam krasche rozumiti ridnikh i druziv, jaki je introvertami.CHOMU TSJa KNIZHKA GOLLI GERTTse vidannja bukvalno mozhe polegshiti zhittja introvertiv.Avtorka nadikhaje prijmati vlasnu prirodu i sprijmati introversiju jak dar, supersilu. Khtozna, mozhe u vas zakladenij ne menshij potentsial, nizh u Tolkina chi Opri. Lishilosja jogo tilki rozkriti - ne bez dopomogi tsijeji knizhki.PRO AVTORKUGolli Gert - avtorka bestseleriv Wall Street Journal i sertifikovana trenerka z osobistisnogo zrostannja. Spivzasnovnitsja podkastu "Bilshe, nizh korotka rozmova". Avtorka kursu "7 sposobiv dosjagnuti uspikhu jak introvert". Dopomagaje ljudjam prijmati sebe i vlasnu unikalnist.
Perekladach
Irina Pavlenko