"Три красных квадрата на черном фоне" - роман мастера "парадоксального детектива" Тонино Бенаквисты - классический детектив с интригующим сюжетом, странноватой мотивацией происходящего и главным героем, волею случая ставшим инвалидом. Молодой, талантливый бильярдист лишается кисти руки, а вместе с ней и надежды на будущее - заманчивый мир игроков на бильярде отныне для него закрыт. И все из-за какой-то непонятной картины некогда известного художника-объективиста, за которой охотятся странные личности. За романы "Три красных квадрата на черном фоне" и "Комедия неудачников" Тонино Бенаквиста получил несколько литературных премий, в том числе "Gran prix" в области полицейского романа и "Приз-мистерия" критиков.
"Tri krasnykh kvadrata na chernom fone" - roman mastera "paradoksalnogo detektiva" Tonino Benakvisty - klassicheskij detektiv s intrigujuschim sjuzhetom, strannovatoj motivatsiej proiskhodjaschego i glavnym geroem, voleju sluchaja stavshim invalidom. Molodoj, talantlivyj biljardist lishaetsja kisti ruki, a vmeste s nej i nadezhdy na buduschee - zamanchivyj mir igrokov na biljarde otnyne dlja nego zakryt. I vse iz-za kakoj-to neponjatnoj kartiny nekogda izvestnogo khudozhnika-obektivista, za kotoroj okhotjatsja strannye lichnosti. Za romany "Tri krasnykh kvadrata na chernom fone" i "Komedija neudachnikov" Tonino Benakvista poluchil neskolko literaturnykh premij, v tom chisle "Gran prix" v oblasti politsejskogo romana i "Priz-misterija" kritikov.
