Обезображенное тело 20-летнего Альбера Ретэльо нашли вблизи железной дороги, и в городке не считают, что это несчастный случай. Прибыв на место, Мегрэ, к удивлению, видит своего бывшего подчиненного и давнего завистника Кавра по прозвищу Кадавр, когда-то выгнанного из полиции за финансовые махинации и открывшего частное сыскное агентство. Дочь местного аристократа Этьена Но - Женевьева, - девушка с безупречной репутацией, признается Мегрэ, что... беременна от Альбера, и если об этом узнает отец... Может, Этьен уже догадался и расправился с соблазнителем дочери? Но почему так нервничает его друг Альбан Груль-Котель? Кто поможет разобраться? Конечно же, злополучный Кадавр!
Obezobrazhennoe telo 20-letnego Albera Retelo nashli vblizi zheleznoj dorogi, i v gorodke ne schitajut, chto eto neschastnyj sluchaj. Pribyv na mesto, Megre, k udivleniju, vidit svoego byvshego podchinennogo i davnego zavistnika Kavra po prozvischu Kadavr, kogda-to vygnannogo iz politsii za finansovye makhinatsii i otkryvshego chastnoe sysknoe agentstvo. Doch mestnogo aristokrata Etena No - Zheneveva, - devushka s bezuprechnoj reputatsiej, priznaetsja Megre, chto... beremenna ot Albera, i esli ob etom uznaet otets... Mozhet, Eten uzhe dogadalsja i raspravilsja s soblaznitelem docheri? No pochemu tak nervnichaet ego drug Alban Grul-Kotel? Kto pomozhet razobratsja? Konechno zhe, zlopoluchnyj Kadavr!
