Эта книга - реальная переписка двух людей, живущих по разные стороны Атлантического океана - в США и Германии; электронный эпистолярный роман, непроизвольно сложившийся у Нины Аловерт, балетного критика и фотографа, и Лео Боде (Евгения Сомова), ученого, писателя.
Эта переписка - свидетельство времени. Ее уникальность в том, что два человека, во взглядах на современное положение вещей в мире, конкретнее - в Европе и США, еще конкретнее - в России, ни в чем практически не сходящиеся, умудрились вести не один год самую дружескую переписку и не поругаться "навсегда". Это свидетельство одного отрадного факта: все-таки культура выше, прочнее, долговечнее любых социально-политических отношений и пристрастий.
Eta kniga - realnaja perepiska dvukh ljudej, zhivuschikh po raznye storony Atlanticheskogo okeana - v SSHA i Germanii; elektronnyj epistoljarnyj roman, neproizvolno slozhivshijsja u Niny Alovert, baletnogo kritika i fotografa, i Leo Bode (Evgenija Somova), uchenogo, pisatelja.
Eta perepiska - svidetelstvo vremeni. Ee unikalnost v tom, chto dva cheloveka, vo vzgljadakh na sovremennoe polozhenie veschej v mire, konkretnee - v Evrope i SSHA, esche konkretnee - v Rossii, ni v chem prakticheski ne skhodjaschiesja, umudrilis vesti ne odin god samuju druzheskuju perepisku i ne porugatsja "navsegda". Eto svidetelstvo odnogo otradnogo fakta: vse-taki kultura vyshe, prochnee, dolgovechnee ljubykh sotsialno-politicheskikh otnoshenij i pristrastij.
