Знаменитый итальянский писатель Сандро Веронези в романе "Спокойный хаос" через сложные драматические коллизии основных героев выводит читателей к простой истине: человека надо принимать таким, какой он есть. Человеческая натура с ее обыкновенностью и героизмом, силой и слабостью, разумом и инстинктами является главным объектом исследования автора романа. За эту работу писатель удостоился нескольких престижных литературных премий (в том числе - итальянская премия Стрега и французская премия Фемина) и одного религиозного скандала: у читателей-католиков вызвало негодование подробное описание акта содомии. В целом же С.Веронези предложил нам очень важное произведение, зрелость и глубина которого схватывают самую суть человеческих отношений.
Znamenityj italjanskij pisatel Sandro Veronezi v romane "Spokojnyj khaos" cherez slozhnye dramaticheskie kollizii osnovnykh geroev vyvodit chitatelej k prostoj istine: cheloveka nado prinimat takim, kakoj on est. Chelovecheskaja natura s ee obyknovennostju i geroizmom, siloj i slabostju, razumom i instinktami javljaetsja glavnym obektom issledovanija avtora romana. Za etu rabotu pisatel udostoilsja neskolkikh prestizhnykh literaturnykh premij (v tom chisle - italjanskaja premija Strega i frantsuzskaja premija Femina) i odnogo religioznogo skandala: u chitatelej-katolikov vyzvalo negodovanie podrobnoe opisanie akta sodomii. V tselom zhe S.Veronezi predlozhil nam ochen vazhnoe proizvedenie, zrelost i glubina kotorogo skhvatyvajut samuju sut chelovecheskikh otnoshenij.