Vareopptelling
Vareopptelling
Впервые на русском - новейший роман самого популярного норвежского писателя современности, автора таких бестселлеров, как "Наивно. Супер" и "Во власти женщины", "Лучшая страна в мире" и "У", "Допплер" и "Грузовики "Вольво", "Сказки о Курте" и "Мулей", "Тихие дни в Перемешках" и "Фвонк". Героем этой книги - такой же человечной, такой же фирменно наивной и в то же время непростой, как мегахит "Наивно. Супер", - является поэтесса Нина Фабер, в свое время незаслуженно обойденная главной на всю Скандинавию литературной премией; Нина, чья "тактичная лирика была по-своему хороша, но вечно диссонировала с политической мелодией момента". О Нине много лет никто не слышал; ходил слух, что она пропала без вести где-то в Стамбуле. И вот десятилетия спустя она вдруг нарушает молчание - выпускает новый сборник стихов, озаглавленный "Босфор". Но разгромная - и вопиюще несправедливая - рецензия в университетской газете приводит к тому, что Нинино терпение лопается: теперь кто-то должен заплатить по всем счетам!
Vpervye na russkom - novejshij roman samogo populjarnogo norvezhskogo pisatelja sovremennosti, avtora takikh bestsellerov, kak "Naivno. Super" i "Vo vlasti zhenschiny", "Luchshaja strana v mire" i "U", "Doppler" i "Gruzoviki "Volvo", "Skazki o Kurte" i "Mulej", "Tikhie dni v Peremeshkakh" i "Fvonk". Geroem etoj knigi - takoj zhe chelovechnoj, takoj zhe firmenno naivnoj i v to zhe vremja neprostoj, kak megakhit "Naivno. Super", - javljaetsja poetessa Nina Faber, v svoe vremja nezasluzhenno obojdennaja glavnoj na vsju Skandinaviju literaturnoj premiej; Nina, chja "taktichnaja lirika byla po-svoemu khorosha, no vechno dissonirovala s politicheskoj melodiej momenta". O Nine mnogo let nikto ne slyshal; khodil slukh, chto ona propala bez vesti gde-to v Stambule. I vot desjatiletija spustja ona vdrug narushaet molchanie - vypuskaet novyj sbornik stikhov, ozaglavlennyj "Bosfor". No razgromnaja - i vopijusche nespravedlivaja - retsenzija v universitetskoj gazete privodit k tomu, chto Ninino terpenie lopaetsja: teper kto-to dolzhen zaplatit po vsem schetam!
