В книгу вошли произведения разных жанров - эссе, рецензии, литературные портреты. В первой части представлены работы, в которых исследуются различные аспекты жизненного и творческого пути Владимира Набокова, а также публикуется "комбинированное интервью" писателя, собранное из газетных и журнальных публикаций 1950-1970-х гг.; во второй части "без гнева и пристрастия" разбираются труды набоковедов и исследователей русского зарубежья, а также произведения современников Набокова, ведущих зарубежных писателей, без которых немыслима история мировой литературы ХХ века: Джона Апдайка, Энтони Бёрджесса, Марио Варгаса Льосы, Ивлина Во, Вирджинии Вулф, Лоренса Даррелла, Айрис Мёрдок, Уильяма Стайрона, Мартина Эмиса и др.
V knigu voshli proizvedenija raznykh zhanrov - esse, retsenzii, literaturnye portrety. V pervoj chasti predstavleny raboty, v kotorykh issledujutsja razlichnye aspekty zhiznennogo i tvorcheskogo puti Vladimira Nabokova, a takzhe publikuetsja "kombinirovannoe intervju" pisatelja, sobrannoe iz gazetnykh i zhurnalnykh publikatsij 1950-1970-kh gg.; vo vtoroj chasti "bez gneva i pristrastija" razbirajutsja trudy nabokovedov i issledovatelej russkogo zarubezhja, a takzhe proizvedenija sovremennikov Nabokova, veduschikh zarubezhnykh pisatelej, bez kotorykh nemyslima istorija mirovoj literatury KHKh veka: Dzhona Apdajka, Entoni Bjordzhessa, Mario Vargasa Losy, Ivlina Vo, Virdzhinii Vulf, Lorensa Darrella, Ajris Mjordok, Uiljama Stajrona, Martina Emisa i dr.
