Елена Аксельрод - известный поэт, лауреат литературных премий. Жила и работала в Москве. В настоящее время живет в Израиле. В книге "Двор на Баррикадной" дочь художника Меера Аксельрода и писательницы Р.Рубиной выступает в новом качестве. В письмах, долгое время ожидавших своего часа в архиве поэта, проснулись, зазвучали голоса художников и писателей. Воспоминания автора охватывают более пятидесяти лет драматического существования российской творческой интеллигенции в минувшем веке. Написанные иронично и остро эпизоды литературной судьбы Елены Аксельрод, рассказы об издательских нравах советского времени контрастируют с трагическими стихами автора. В книге воспроизводятся произведения Меера Аксельрода и его друзей, никогда не выставлявшиеся при жизни художников.
Elena Akselrod - izvestnyj poet, laureat literaturnykh premij. Zhila i rabotala v Moskve. V nastojaschee vremja zhivet v Izraile. V knige "Dvor na Barrikadnoj" doch khudozhnika Meera Akselroda i pisatelnitsy R.Rubinoj vystupaet v novom kachestve. V pismakh, dolgoe vremja ozhidavshikh svoego chasa v arkhive poeta, prosnulis, zazvuchali golosa khudozhnikov i pisatelej. Vospominanija avtora okhvatyvajut bolee pjatidesjati let dramaticheskogo suschestvovanija rossijskoj tvorcheskoj intelligentsii v minuvshem veke. Napisannye ironichno i ostro epizody literaturnoj sudby Eleny Akselrod, rasskazy ob izdatelskikh nravakh sovetskogo vremeni kontrastirujut s tragicheskimi stikhami avtora. V knige vosproizvodjatsja proizvedenija Meera Akselroda i ego druzej, nikogda ne vystavljavshiesja pri zhizni khudozhnikov.
