Я - Яна Лапутина, в ваших руках книга-коса, в которой туго переплетены реальность и вымысел, образы героинь совпадают с людьми, которых я знаю и которые живут в этом городе. Могу сказать честно, в той или иной степени все, что здесь описано, реально произошло. Эта книга появилась не случайно. Долго наблюдая за своими друзьями, мне захотелось вместить все наши слова и переживания в одну историю, а может, и поменять что-то в жизни. Ведь мысли материальны. Итак, четыре героини, четыре характера и четыре пути к счастью. Все они играют в прятки с самими собой, убегая и вновь создавая действительность. Их можно осудить или принять, а можно сыграть вместе... в гейш. Девушкам XXI века посвящается!
Ja - Jana Laputina, v vashikh rukakh kniga-kosa, v kotoroj tugo perepleteny realnost i vymysel, obrazy geroin sovpadajut s ljudmi, kotorykh ja znaju i kotorye zhivut v etom gorode. Mogu skazat chestno, v toj ili inoj stepeni vse, chto zdes opisano, realno proizoshlo. Eta kniga pojavilas ne sluchajno. Dolgo nabljudaja za svoimi druzjami, mne zakhotelos vmestit vse nashi slova i perezhivanija v odnu istoriju, a mozhet, i pomenjat chto-to v zhizni. Ved mysli materialny. Itak, chetyre geroini, chetyre kharaktera i chetyre puti k schastju. Vse oni igrajut v prjatki s samimi soboj, ubegaja i vnov sozdavaja dejstvitelnost. Ikh mozhno osudit ili prinjat, a mozhno sygrat vmeste... v gejsh. Devushkam XXI veka posvjaschaetsja!
