Люк Хардинг в течение долгого времени работал московским корреспондентом газеты The Guardian. За скандальное интервью с опальным олигархом Б. Березовским он был выслан из нашей страны и позже в Англии выпустил книгу "Мафиозное государство", в которой утверждал, что в России между властью и криминалитетом нет никакого различия: организованная преступность и силовые органы стали одним целым.
В своей новой книге Л. Хардинг развивает эту мысль - он говорит, что на вершине российской государственной власти (в "системе", как он ее называет) на самом деле не идет никакой войны за будущий путь России между "реформаторами" и "государственниками". В действительности многочисленные враждебные группировки конфликтуют между собой за доли доходов от огромных сырьевых запасов. При этом правящая элита твердо убеждена в том, что Владимир Путин - единственный, кто может гарантировать дальнейшее функционирование данной системы.
Утверждения Л. Хардинга многим покажутся спорными, но они показательны для определенных кругов британских политиков, журналистов и общественных деятелей.
Ljuk Kharding v techenie dolgogo vremeni rabotal moskovskim korrespondentom gazety The Guardian. Za skandalnoe intervju s opalnym oligarkhom B. Berezovskim on byl vyslan iz nashej strany i pozzhe v Anglii vypustil knigu "Mafioznoe gosudarstvo", v kotoroj utverzhdal, chto v Rossii mezhdu vlastju i kriminalitetom net nikakogo razlichija: organizovannaja prestupnost i silovye organy stali odnim tselym.
V svoej novoj knige L. Kharding razvivaet etu mysl - on govorit, chto na vershine rossijskoj gosudarstvennoj vlasti (v "sisteme", kak on ee nazyvaet) na samom dele ne idet nikakoj vojny za buduschij put Rossii mezhdu "reformatorami" i "gosudarstvennikami". V dejstvitelnosti mnogochislennye vrazhdebnye gruppirovki konfliktujut mezhdu soboj za doli dokhodov ot ogromnykh syrevykh zapasov. Pri etom pravjaschaja elita tverdo ubezhdena v tom, chto Vladimir Putin - edinstvennyj, kto mozhet garantirovat dalnejshee funktsionirovanie dannoj sistemy.
Utverzhdenija L. Khardinga mnogim pokazhutsja spornymi, no oni pokazatelny dlja opredelennykh krugov britanskikh politikov, zhurnalistov i obschestvennykh dejatelej.
