Имя американской танцовщицы достаточно хорошо известно отечественному читателю. Дерзновенный новатор в области танцевального искусства, она прожила сложную, драматичную жизнь, всю многогранность которой вряд ли по силам охватить любой 'канонической' биографии. Книга Натальи Аляшевой и не претендует на создание канона. Приступая к работе, автор, несомненно, отдавал себе отчет в том, сколь скучна и беспомощна была бы догматическая летопись жизни такого эксцентричного персонажа, как Айседора Дункан. Чтобы 'догнать' ее на ее путях, следовало оставить протокольный стиль удушливых отчетов о жизни 'как она есть', следовало, подобно Айседоре, изобрести свой танец будущего. Свидетельство такой попытки - эта книга.
Imja amerikanskoj tantsovschitsy dostatochno khorosho izvestno otechestvennomu chitatelju. Derznovennyj novator v oblasti tantsevalnogo iskusstva, ona prozhila slozhnuju, dramatichnuju zhizn, vsju mnogogrannost kotoroj vrjad li po silam okhvatit ljuboj 'kanonicheskoj' biografii. Kniga Natali Aljashevoj i ne pretenduet na sozdanie kanona. Pristupaja k rabote, avtor, nesomnenno, otdaval sebe otchet v tom, skol skuchna i bespomoschna byla by dogmaticheskaja letopis zhizni takogo ekstsentrichnogo personazha, kak Ajsedora Dunkan. Chtoby 'dognat' ee na ee putjakh, sledovalo ostavit protokolnyj stil udushlivykh otchetov o zhizni 'kak ona est', sledovalo, podobno Ajsedore, izobresti svoj tanets buduschego. Svidetelstvo takoj popytki - eta kniga.