Издательство "Азбука-классика" представляет книгу об одном из крупнейших писателей XX века - Хулио Кортасаре, авторе знаменитых романов "Игра в классики", "62. Модель для сборки". Это первое издание, в котором, кроме рассказа о жизни писателя, дается литературоведческий анализ его произведений, приводится огромное количество документальных материалов. Мигель Эрраес, известный испанский прозаик, знаток испаноязычной литературы, создал увлекательное повествование о жизни и творчестве Кортасара. Хулио Кортасар изменил мое восприятие мира. Он открыл мне неведомые прежде горизонты, показал иную возможную реальность. Я узнал, что кого-то, кто сидит в квартире на улице Суипача, может тошнить живыми кроликами, а он, будто ничего особенного и не происходит, пишет письма Андре, которая находится на расстоянии многих тысяч километров. Я понял также, что кто-то может вернуться из сна и обнаружить, что этот сон и есть реальность, а то, что он полагал реальностью, есть сон, кошмарный сон...
Izdatelstvo "Azbuka-klassika" predstavljaet knigu ob odnom iz krupnejshikh pisatelej XX veka - Khulio Kortasare, avtore znamenitykh romanov "Igra v klassiki", "62. Model dlja sborki". Eto pervoe izdanie, v kotorom, krome rasskaza o zhizni pisatelja, daetsja literaturovedcheskij analiz ego proizvedenij, privoditsja ogromnoe kolichestvo dokumentalnykh materialov. Migel Erraes, izvestnyj ispanskij prozaik, znatok ispanojazychnoj literatury, sozdal uvlekatelnoe povestvovanie o zhizni i tvorchestve Kortasara. Khulio Kortasar izmenil moe vosprijatie mira. On otkryl mne nevedomye prezhde gorizonty, pokazal inuju vozmozhnuju realnost. Ja uznal, chto kogo-to, kto sidit v kvartire na ulitse Suipacha, mozhet toshnit zhivymi krolikami, a on, budto nichego osobennogo i ne proiskhodit, pishet pisma Andre, kotoraja nakhoditsja na rasstojanii mnogikh tysjach kilometrov. Ja ponjal takzhe, chto kto-to mozhet vernutsja iz sna i obnaruzhit, chto etot son i est realnost, a to, chto on polagal realnostju, est son, koshmarnyj son...
