Второй роман трилогии об отставном инспекторе марсельской полиции Фабио Монтале. В "Шурмо - невольник сыска" Фабио уже отставник. Но насладиться заслуженным покоем ему не дано. У его двоюродной сестры Анжелы пропадает сын, и Фабио, всегда остро чувствующий чужую боль, берется за собственное расследование. На этот раз ему придется размотать запутанный клубок "марсельских тайн", в котором переплелись интересы мафии, экстремистов Национального фронта и мусульманских экстремистов. "Шурмо - невольник сыска" - настоящий французский детектив с особым, чисто французским ароматом, где основной акцент перенесен на характер персонажей, их внутренний мир и психологию взаимоотношений. Киноэкранизация романа - под названием "Невольный свидетель", созданная режиссером Жозе Пинейро в 2001 году, с Аленом Делоном в главной роли, многократно и с успехом шла на российском телевидении. Первое издание на русском языке.
Vtoroj roman trilogii ob otstavnom inspektore marselskoj politsii Fabio Montale. V "Shurmo - nevolnik syska" Fabio uzhe otstavnik. No nasladitsja zasluzhennym pokoem emu ne dano. U ego dvojurodnoj sestry Anzhely propadaet syn, i Fabio, vsegda ostro chuvstvujuschij chuzhuju bol, beretsja za sobstvennoe rassledovanie. Na etot raz emu pridetsja razmotat zaputannyj klubok "marselskikh tajn", v kotorom pereplelis interesy mafii, ekstremistov Natsionalnogo fronta i musulmanskikh ekstremistov. "Shurmo - nevolnik syska" - nastojaschij frantsuzskij detektiv s osobym, chisto frantsuzskim aromatom, gde osnovnoj aktsent perenesen na kharakter personazhej, ikh vnutrennij mir i psikhologiju vzaimootnoshenij. Kinoekranizatsija romana - pod nazvaniem "Nevolnyj svidetel", sozdannaja rezhisserom Zhoze Pinejro v 2001 godu, s Alenom Delonom v glavnoj roli, mnogokratno i s uspekhom shla na rossijskom televidenii. Pervoe izdanie na russkom jazyke.