Альдо Нове ('nove' по-итальянски значит 'девять') - одна из самых знаменитых фигур в стане 'юных людоедов', новейшего течения гипернатурализма в итальянской литературе на рубеже веков. Сборник дебютных и теперь уже культовых страшилок А.Нове 'Вубинда' (1996) во втором издании разросся до размеров обескураживающей энциклопедии современной жизни, девизом которой могло бы быть 'ни дня без конца света'. За гладко оштукатуренным фасадом повседневности, в мире No 9, мире легко узнаваемом, поскольку реальном до оторопи, скрываются поистине ландольфианские зияния 'просто жизни', этакие черные дырищи индивидуального и массового психоза, пространства-ловушки, энтропия современного сознания.
Aldo Nove ('nove' po-italjanski znachit 'devjat') - odna iz samykh znamenitykh figur v stane 'junykh ljudoedov', novejshego techenija gipernaturalizma v italjanskoj literature na rubezhe vekov. Sbornik debjutnykh i teper uzhe kultovykh strashilok A.Nove 'Vubinda' (1996) vo vtorom izdanii razrossja do razmerov obeskurazhivajuschej entsiklopedii sovremennoj zhizni, devizom kotoroj moglo by byt 'ni dnja bez kontsa sveta'. Za gladko oshtukaturennym fasadom povsednevnosti, v mire No 9, mire legko uznavaemom, poskolku realnom do otoropi, skryvajutsja poistine landolfianskie zijanija 'prosto zhizni', etakie chernye dyrischi individualnogo i massovogo psikhoza, prostranstva-lovushki, entropija sovremennogo soznanija.