В новую книгу лауреата Государственной премии России (1998 г.) Михаила Кураева вошли произведения, объединенные единством главного мотива: жизнь мнимая и жизнь подлинная, их противостояние, их притязания на еловека, на его судьбу. Повести 'Петя по дороге в Царствие Небесное', 'Золотуха по прозвищу Одышка', 'Встречайте Ленина!' и ряд рассказов - во многом свидетельства ложной, призрачной, лишенной значимости и смысла жизни, на которую был обречен человек в нашей стране при советском строе. Роман 'Зеркало Монтачки' в сюжетной основе содержит удивительную историю, произошедшую в старой ленинградской квартире, обитатели которой внезапно перестали видеть свои отражения в зеркалах. Кто превратил их в призраков, кто объявил прожитую ими жизнь мнимой? Найденная автором метафора раскрывается хотя и в иронической тональности, но в серьезном историческом, философском контексте.
V novuju knigu laureata Gosudarstvennoj premii Rossii (1998 g.) Mikhaila Kuraeva voshli proizvedenija, obedinennye edinstvom glavnogo motiva: zhizn mnimaja i zhizn podlinnaja, ikh protivostojanie, ikh pritjazanija na eloveka, na ego sudbu. Povesti 'Petja po doroge v Tsarstvie Nebesnoe', 'Zolotukha po prozvischu Odyshka', 'Vstrechajte Lenina!' i rjad rasskazov - vo mnogom svidetelstva lozhnoj, prizrachnoj, lishennoj znachimosti i smysla zhizni, na kotoruju byl obrechen chelovek v nashej strane pri sovetskom stroe. Roman 'Zerkalo Montachki' v sjuzhetnoj osnove soderzhit udivitelnuju istoriju, proizoshedshuju v staroj leningradskoj kvartire, obitateli kotoroj vnezapno perestali videt svoi otrazhenija v zerkalakh. Kto prevratil ikh v prizrakov, kto objavil prozhituju imi zhizn mnimoj? Najdennaja avtorom metafora raskryvaetsja khotja i v ironicheskoj tonalnosti, no v sereznom istoricheskom, filosofskom kontekste.