Героиня романа с юных лет неспособна сохранять верность в любви. Когда очередная влюбленность втягивает ее в неразрешимую драму, только преданно любящий друг находит способ спасти героиню от смертельной опасности.
Умение Игоря Ефимова сплетать лиризм и философичность повествования с напряженным проявилось в романе "Неверная" с новой силой.
"По отношению к прозе Игоря Ефимова я употребил бы определение совсем не литературоведческое - атлетическая проза. Она действительно атлетична в каком-то изначально чистом, античном смысле: ясная, яркая, сильная, гармоничная, пластичная и выразительная. Речь Игоря Ефимова полна достоинства и мощной, но сдержанной динамики - как знаменитый "Дискобол", застывший в мгновенном, но нерушимом равновесии сильного движения. За текстами Игоря Ефимова просматривается не культура, не эпоха, а фигура автора, который и судьбой, и дарованием своим давно доказал, что он сам себе и культура, и эпоха".
Geroinja romana s junykh let nesposobna sokhranjat vernost v ljubvi. Kogda ocherednaja vljublennost vtjagivaet ee v nerazreshimuju dramu, tolko predanno ljubjaschij drug nakhodit sposob spasti geroinju ot smertelnoj opasnosti.
Umenie Igorja Efimova spletat lirizm i filosofichnost povestvovanija s naprjazhennym projavilos v romane "Nevernaja" s novoj siloj.
"Po otnosheniju k proze Igorja Efimova ja upotrebil by opredelenie sovsem ne literaturovedcheskoe - atleticheskaja proza. Ona dejstvitelno atletichna v kakom-to iznachalno chistom, antichnom smysle: jasnaja, jarkaja, silnaja, garmonichnaja, plastichnaja i vyrazitelnaja. Rech Igorja Efimova polna dostoinstva i moschnoj, no sderzhannoj dinamiki - kak znamenityj "Diskobol", zastyvshij v mgnovennom, no nerushimom ravnovesii silnogo dvizhenija. Za tekstami Igorja Efimova prosmatrivaetsja ne kultura, ne epokha, a figura avtora, kotoryj i sudboj, i darovaniem svoim davno dokazal, chto on sam sebe i kultura, i epokha".
