В немногочисленном литературном наследии Гюстава Флобера самой таинственной и неразгаданной остается драма "Искушение святого Антония". "Источником его вдохновения были старая пьеса для театра марионеток, картина Брейгеля, байроновский "Каин" и гетевский "Фауст", - писал об "Искушении" X.Л.Борхес, включивший произведение Флобера в собрание своих любимых книг ("Личная библиотека"). Перед взором святого отшельника вереницей проходят величайшие искушения человечества, подвергая испытаниям тело, душу и разум Антония и как бы затуманивая, по выражению автора, "границы воображения и реальности". Кроме драмы "Искушение святого Антония", в настоящий сборник вошли повести Флобера на библейские темы: "Легенда о святом Юлиане Милостивом" и "Иродиада" в переводе И.С.Тургенева.
V nemnogochislennom literaturnom nasledii Gjustava Flobera samoj tainstvennoj i nerazgadannoj ostaetsja drama "Iskushenie svjatogo Antonija". "Istochnikom ego vdokhnovenija byli staraja pesa dlja teatra marionetok, kartina Brejgelja, bajronovskij "Kain" i getevskij "Faust", - pisal ob "Iskushenii" X.L.Borkhes, vkljuchivshij proizvedenie Flobera v sobranie svoikh ljubimykh knig ("Lichnaja biblioteka"). Pered vzorom svjatogo otshelnika verenitsej prokhodjat velichajshie iskushenija chelovechestva, podvergaja ispytanijam telo, dushu i razum Antonija i kak by zatumanivaja, po vyrazheniju avtora, "granitsy voobrazhenija i realnosti". Krome dramy "Iskushenie svjatogo Antonija", v nastojaschij sbornik voshli povesti Flobera na biblejskie temy: "Legenda o svjatom Juliane Milostivom" i "Irodiada" v perevode I.S.Turgeneva.
