Он - черный археолог космической эры. 'Индиана Джонс' эпохи, когда грандиозный технологический скачок вынес корабли землян в открытый космос. 'Расхититель гробниц', при одном упоминании имени которого обитатели десятков планет скрежещут зубами, жвалами, роговыми пластинами и всем прочим! Он - гроза космических сфинксов. Джентльмен в белом смокинге с тросточкой в руке, цветком кактуса - в петлице, громадным багажом знаний - в голове и нежной любовью к текиле - в сердце. Он - человек, способный проникнуть - и проникающий - в сокровищницы древних цивилизаций любого мира. Он - профессор Платон Рассольников по прозвищу Атлантида. Авантюрист и герой от космической археологии!..
On - chernyj arkheolog kosmicheskoj ery. 'Indiana Dzhons' epokhi, kogda grandioznyj tekhnologicheskij skachok vynes korabli zemljan v otkrytyj kosmos. 'Raskhititel grobnits', pri odnom upominanii imeni kotorogo obitateli desjatkov planet skrezheschut zubami, zhvalami, rogovymi plastinami i vsem prochim! On - groza kosmicheskikh sfinksov. Dzhentlmen v belom smokinge s trostochkoj v ruke, tsvetkom kaktusa - v petlitse, gromadnym bagazhom znanij - v golove i nezhnoj ljubovju k tekile - v serdtse. On - chelovek, sposobnyj proniknut - i pronikajuschij - v sokrovischnitsy drevnikh tsivilizatsij ljubogo mira. On - professor Platon Rassolnikov po prozvischu Atlantida. Avantjurist i geroj ot kosmicheskoj arkheologii!..