Не легко жилось миролюбивым шерстюшам и лобастикам в соседстве со злобными и тупыми реакторными карликами. Рыжая Карла, королева карликов, вознамерилась поработить всю Страну Мутантиков. Скоро состоится новый завоевательный поход. Но сначала Карла отомстит Пупырю и его семейке - своим злейшим врагам, не раз срывавшим ее коварные планы. И рыжая королева похищает Трюшу, единственную дочь Пупыря и Мумуни. Бедная девушка билась и кричала в когтях у Черного Герцога, гигантской летучей мыши. Карла верно рассчитала свою месть. Для шерстюш, которые живут дружными семьями, нет ничего страшнее разлуки. Горе охватило родителей и влюбленного в девушку Бормоглотика. Что с несчастной Трюшей? Жива ли она или хищник растерзал ее? Как бы там ни было Бормоглотик решил искать свою любимую до конца...
Ne legko zhilos miroljubivym sherstjusham i lobastikam v sosedstve so zlobnymi i tupymi reaktornymi karlikami. Ryzhaja Karla, koroleva karlikov, voznamerilas porabotit vsju Stranu Mutantikov. Skoro sostoitsja novyj zavoevatelnyj pokhod. No snachala Karla otomstit Pupyrju i ego semejke - svoim zlejshim vragam, ne raz sryvavshim ee kovarnye plany. I ryzhaja koroleva pokhischaet Trjushu, edinstvennuju doch Pupyrja i Mumuni. Bednaja devushka bilas i krichala v kogtjakh u Chernogo Gertsoga, gigantskoj letuchej myshi. Karla verno rasschitala svoju mest. Dlja sherstjush, kotorye zhivut druzhnymi semjami, net nichego strashnee razluki. Gore okhvatilo roditelej i vljublennogo v devushku Bormoglotika. Chto s neschastnoj Trjushej? Zhiva li ona ili khischnik rasterzal ee? Kak by tam ni bylo Bormoglotik reshil iskat svoju ljubimuju do kontsa...