Книга представляет собой типологически ориентированное описание языка аква, одного из бантуских языков района реки Конго, расположенных на периферии бантуского ареала и потому не относящихся к "каноническому" бантускому типу. Работа, проводившаяся на материале, собранном авторами, охватывает все языковые уровни. Особое внимание уделяется проблемам морфологии и синтаксиса. Исследование морфологии основано на методах синхронного анализа с частичным применением диахронического подхода. В книге содержится детальный анализ лексической семантики существительных и грамматических признаков, лежащих в основе деления существительных на именные классы и местоимений на грамматические разряды. Описание глагола включает исследование несинтаксических аспектно-темпорально-модальных категорий и морфосинтаксических категорий актантной деривации и залога. При описании синтаксиса исследуется связь синтаксических отношений с семантико-референциальными и прагматико-коммуникативными значениями. ...
Kniga predstavljaet soboj tipologicheski orientirovannoe opisanie jazyka akva, odnogo iz bantuskikh jazykov rajona reki Kongo, raspolozhennykh na periferii bantuskogo areala i potomu ne otnosjaschikhsja k "kanonicheskomu" bantuskomu tipu. Rabota, provodivshajasja na materiale, sobrannom avtorami, okhvatyvaet vse jazykovye urovni. Osoboe vnimanie udeljaetsja problemam morfologii i sintaksisa. Issledovanie morfologii osnovano na metodakh sinkhronnogo analiza s chastichnym primeneniem diakhronicheskogo podkhoda. V knige soderzhitsja detalnyj analiz leksicheskoj semantiki suschestvitelnykh i grammaticheskikh priznakov, lezhaschikh v osnove delenija suschestvitelnykh na imennye klassy i mestoimenij na grammaticheskie razrjady. Opisanie glagola vkljuchaet issledovanie nesintaksicheskikh aspektno-temporalno-modalnykh kategorij i morfosintaksicheskikh kategorij aktantnoj derivatsii i zaloga. Pri opisanii sintaksisa issleduetsja svjaz sintaksicheskikh otnoshenij s semantiko-referentsialnymi i pragmatiko-kommunikativnymi znachenijami. ...
![Nemetskij jazyk Grammatika [Rabochaja tetrad]](/pic1/nophoto.gif)
