Книга известного филолога-япониста Н.А.Сыромятникова посвящена становлению новояпонского языка - живого разговорного языка нового и новейшего времени, сложившегося к концу XVI в. в качестве общеяпонской разговорной и частично литературной нормы. Автор, используя аутентичные тексты японских литературных памятников, дает общую картину системы языка в целом, излагая также вопросы, специально исследованные другими лингвистами, в том числе японскими. Рекомендуется лингвистам, историкам языка, преподавателям, студентам и аспирантам факультетов иностранных языков, а также всем, кто изучает японский язык самостоятельно.
Kniga izvestnogo filologa-japonista N.A.Syromjatnikova posvjaschena stanovleniju novojaponskogo jazyka - zhivogo razgovornogo jazyka novogo i novejshego vremeni, slozhivshegosja k kontsu XVI v. v kachestve obschejaponskoj razgovornoj i chastichno literaturnoj normy. Avtor, ispolzuja autentichnye teksty japonskikh literaturnykh pamjatnikov, daet obschuju kartinu sistemy jazyka v tselom, izlagaja takzhe voprosy, spetsialno issledovannye drugimi lingvistami, v tom chisle japonskimi. Rekomenduetsja lingvistam, istorikam jazyka, prepodavateljam, studentam i aspirantam fakultetov inostrannykh jazykov, a takzhe vsem, kto izuchaet japonskij jazyk samostojatelno.