Книга словенского ученого Йожко Шавли посвящена истории и быту венетов (венедов, вендов), одного из древнейших народов Европы. В ней на основе критического анализа научной литературы обобщены результаты исследований археологических культур Гальштат, Латен, Лужица, Ваче, Вилланова, античные цивилизации эпохи Римской империи в Норике, Венеции, Карнии, Реции, Винделиции. Особое внимание уделено средневековой Карантании: ее географии, экономике, социальной структуре, местному праву, религиозным и народным традициям. Исследование д-ра Шавли доказывает европейскую автохтонность и славянское происхождение венетов, полемизируя с устаревшей теорией "переселения народов". Издание содержит редкостные иллюстрации, карты, схемы, примечания с библиографией. Книга рекомендуется для научных библиотек, образовательных учреждений, студентов. А также всем, кто серьезно интересуется корнями и истоками славянства.
Kniga slovenskogo uchenogo Jozhko Shavli posvjaschena istorii i bytu venetov (venedov, vendov), odnogo iz drevnejshikh narodov Evropy. V nej na osnove kriticheskogo analiza nauchnoj literatury obobscheny rezultaty issledovanij arkheologicheskikh kultur Galshtat, Laten, Luzhitsa, Vache, Villanova, antichnye tsivilizatsii epokhi Rimskoj imperii v Norike, Venetsii, Karnii, Retsii, Vindelitsii. Osoboe vnimanie udeleno srednevekovoj Karantanii: ee geografii, ekonomike, sotsialnoj strukture, mestnomu pravu, religioznym i narodnym traditsijam. Issledovanie d-ra Shavli dokazyvaet evropejskuju avtokhtonnost i slavjanskoe proiskhozhdenie venetov, polemiziruja s ustarevshej teoriej "pereselenija narodov". Izdanie soderzhit redkostnye illjustratsii, karty, skhemy, primechanija s bibliografiej. Kniga rekomenduetsja dlja nauchnykh bibliotek, obrazovatelnykh uchrezhdenij, studentov. A takzhe vsem, kto serezno interesuetsja kornjami i istokami slavjanstva.