Сборник, открывающий серию "Россия - Запад - Восток", посвящен проблеме межэтнических и межконфессиональных отношений в России, отразившихся в русской литературе и русском фольклоре. Его составили статьи участников международной научной конференции, освещавшей указанную проблематику и проходившей в Пушкинском Доме в 2012 г. В основе коллективного труда лежит идея об универсальном значении общения, диалога между народами и людьми, взаимообмена между этносами, религиями, идеологиями и социальными группами. Разнообразие методологии, научных школ, представленных исследователями из России, Израиля, Италии, Польши, находит соответствие и в максимально широком хронологическом диапазоне затронутых тем, и в равном внимании к отношениям, складывавшимся внутри российского государства, и к диалогу русской культуры с культурами зарубежными.
Sbornik, otkryvajuschij seriju "Rossija - Zapad - Vostok", posvjaschen probleme mezhetnicheskikh i mezhkonfessionalnykh otnoshenij v Rossii, otrazivshikhsja v russkoj literature i russkom folklore. Ego sostavili stati uchastnikov mezhdunarodnoj nauchnoj konferentsii, osveschavshej ukazannuju problematiku i prokhodivshej v Pushkinskom Dome v 2012 g. V osnove kollektivnogo truda lezhit ideja ob universalnom znachenii obschenija, dialoga mezhdu narodami i ljudmi, vzaimoobmena mezhdu etnosami, religijami, ideologijami i sotsialnymi gruppami. Raznoobrazie metodologii, nauchnykh shkol, predstavlennykh issledovateljami iz Rossii, Izrailja, Italii, Polshi, nakhodit sootvetstvie i v maksimalno shirokom khronologicheskom diapazone zatronutykh tem, i v ravnom vnimanii k otnoshenijam, skladyvavshimsja vnutri rossijskogo gosudarstva, i k dialogu russkoj kultury s kulturami zarubezhnymi.
