Предлагаемые читателю очерки составлены из предисловий к давно не издававшимся малодоступным трактатам Канта и Гегеля. Не случайно в серии "Слово о сущем" в первую очередь вышли работы Гегеля "Феноменология духа", его лекции по философии истории и истории философии. Публиковать их вовсе без вступительных статей, учитывая, что переиздания рассчитаны не только на профессиональную философскую аудиторию, но предназначены в первую очередь тем, кто впервые обращается к этим текстам, а также всем, кто интересуется философией и историей философии, представлялось нецелесообразным. Предисловия же к этим трудам, которые увидели свет частью в 30-е годы, выглядели уже давно устаревшими и в основной части своего содержания для переиздания были неприемлемы. В то же время авторы руководствовались замыслом предложить читателю интерпретации трудов, осуществляемые в контексте современных исследований истории европейской метафизики. Важно было наряду с демонстрацией исторического значения этих образцов...
Predlagaemye chitatelju ocherki sostavleny iz predislovij k davno ne izdavavshimsja malodostupnym traktatam Kanta i Gegelja. Ne sluchajno v serii "Slovo o suschem" v pervuju ochered vyshli raboty Gegelja "Fenomenologija dukha", ego lektsii po filosofii istorii i istorii filosofii. Publikovat ikh vovse bez vstupitelnykh statej, uchityvaja, chto pereizdanija rasschitany ne tolko na professionalnuju filosofskuju auditoriju, no prednaznacheny v pervuju ochered tem, kto vpervye obraschaetsja k etim tekstam, a takzhe vsem, kto interesuetsja filosofiej i istoriej filosofii, predstavljalos netselesoobraznym. Predislovija zhe k etim trudam, kotorye uvideli svet chastju v 30-e gody, vygljadeli uzhe davno ustarevshimi i v osnovnoj chasti svoego soderzhanija dlja pereizdanija byli nepriemlemy. V to zhe vremja avtory rukovodstvovalis zamyslom predlozhit chitatelju interpretatsii trudov, osuschestvljaemye v kontekste sovremennykh issledovanij istorii evropejskoj metafiziki. Vazhno bylo narjadu s demonstratsiej istoricheskogo znachenija etikh obraztsov..
