Обоснована целесообразность применения методов интегральных уравнений и эквивалентных зарядов для расчета электрических полей устройств высокого напряжения. Изложены методы регулирования электрических полей. Приведены результаты расчетов полей различных конструкций. Даны примеры использования метода эквивалентных зарядов для решения задач, характерных для техники высоких напряжений. Приложен компакт-диск с учебными версиями программ расчета плоских и осесимметричных электрических полей. Для студентов вузов, обучающихся по направлению подготовки "Электроэнергетика", а также для аспирантов этих же специальностей и специалистов, занимающихся проектированием устройств высокого напряжения.
Obosnovana tselesoobraznost primenenija metodov integralnykh uravnenij i ekvivalentnykh zarjadov dlja rascheta elektricheskikh polej ustrojstv vysokogo naprjazhenija. Izlozheny metody regulirovanija elektricheskikh polej. Privedeny rezultaty raschetov polej razlichnykh konstruktsij. Dany primery ispolzovanija metoda ekvivalentnykh zarjadov dlja reshenija zadach, kharakternykh dlja tekhniki vysokikh naprjazhenij. Prilozhen kompakt-disk s uchebnymi versijami programm rascheta ploskikh i osesimmetrichnykh elektricheskikh polej. Dlja studentov vuzov, obuchajuschikhsja po napravleniju podgotovki "Elektroenergetika", a takzhe dlja aspirantov etikh zhe spetsialnostej i spetsialistov, zanimajuschikhsja proektirovaniem ustrojstv vysokogo naprjazhenija.