В учебнике системно представлены особенности штокавской грамматической системы с акцентом на хорватскую специфику в нормативной базе. Разделы учебника состоят из справочной части и упражнений, составленных на основе оригинальных медийных текстов общественно-политического и информационного характера, международно-правовых документов, а также художественных произведений современных хорватских авторов. Учебник может использоваться как базовый курс грамматики, плавно входящий в модули общего языка и другие модули хорватского языка на всех курсах бакалавриата и магистратуры, а также в аспекте штокавской межвариантной компаративистики. Учебник предназначен для студентов МГИМО(У), однако он имеет универсальный характер и может использоваться на различных факультетах гуманитарного профиля, ведущих языковую подготовку специалистов по региону Западных Балкан.
V uchebnike sistemno predstavleny osobennosti shtokavskoj grammaticheskoj sistemy s aktsentom na khorvatskuju spetsifiku v normativnoj baze. Razdely uchebnika sostojat iz spravochnoj chasti i uprazhnenij, sostavlennykh na osnove originalnykh medijnykh tekstov obschestvenno-politicheskogo i informatsionnogo kharaktera, mezhdunarodno-pravovykh dokumentov, a takzhe khudozhestvennykh proizvedenij sovremennykh khorvatskikh avtorov. Uchebnik mozhet ispolzovatsja kak bazovyj kurs grammatiki, plavno vkhodjaschij v moduli obschego jazyka i drugie moduli khorvatskogo jazyka na vsekh kursakh bakalavriata i magistratury, a takzhe v aspekte shtokavskoj mezhvariantnoj komparativistiki. Uchebnik prednaznachen dlja studentov MGIMO(U), odnako on imeet universalnyj kharakter i mozhet ispolzovatsja na razlichnykh fakultetakh gumanitarnogo profilja, veduschikh jazykovuju podgotovku spetsialistov po regionu Zapadnykh Balkan.
