Предлагаемые читателю воспоминания переводчика и лингвиста Дмитрия Симукова посвящены, в основном, жизни одной семьи во второй половине ушедшего века. По существу эта книга является продолжением повествования о той же семье, начатого его отцом, одним из старейших театральных драматургов и киносценаристов Алексеем Симуковым ("Чертов мост, или Моя жизнь как пылинка Истории", "Аграф", 2008). Сохранить в пропитанной страхом атмосфере сталинизма силу духа, крепкие семейные отношения, не оборвать корней, не разрушить традиции - для этого требовалось мужество. И оно было в этой семье. Автор высвечивает мельчайшие детали жизни с конца 50-х годов прошлого века и по сегодняшний день. Взгляд его - умный, ироничный, с изрядной долей самоиронии, цепкий, но всегда дружелюбный - вызывает доверие и симпатию. Любимый авторский знак препинания - многоточие, призывающее читателя на секунду задержаться и поразмыслить над прочитанным. В своем повествовании автор также вводит читателя в...
Predlagaemye chitatelju vospominanija perevodchika i lingvista Dmitrija Simukova posvjascheny, v osnovnom, zhizni odnoj semi vo vtoroj polovine ushedshego veka. Po suschestvu eta kniga javljaetsja prodolzheniem povestvovanija o toj zhe seme, nachatogo ego ottsom, odnim iz starejshikh teatralnykh dramaturgov i kinostsenaristov Alekseem Simukovym ("Chertov most, ili Moja zhizn kak pylinka Istorii", "Agraf", 2008). Sokhranit v propitannoj strakhom atmosfere stalinizma silu dukha, krepkie semejnye otnoshenija, ne oborvat kornej, ne razrushit traditsii - dlja etogo trebovalos muzhestvo. I ono bylo v etoj seme. Avtor vysvechivaet melchajshie detali zhizni s kontsa 50-kh godov proshlogo veka i po segodnjashnij den. Vzgljad ego - umnyj, ironichnyj, s izrjadnoj dolej samoironii, tsepkij, no vsegda druzheljubnyj - vyzyvaet doverie i simpatiju. Ljubimyj avtorskij znak prepinanija - mnogotochie, prizyvajuschee chitatelja na sekundu zaderzhatsja i porazmyslit nad prochitannym. V svoem povestvovanii avtor takzhe vvodit chitatelja v...