Бывший омоновец, а ныне княжеский воевода Василий Бурцев на своей шкуре испытал буйный норов Господина Великого Новгорода. Усмирять толпу мятежников пришлось с помощью трофейного пулемета. Вече, скорый суд... Лишь вмешательство Александра Невского спасло Бурцева от верной смерти. Но и почетная ссылка в Псков не принесла покоя. Таинственное исчезновение супруги Агделайды, внезапное нападение эсэсовцев - и воевода с верными дружинниками оказывается в Венецианской республике. Оттуда русичам предстоит отправиться дальше - в Святые Земли, где властвует фашистско-тевтонский орден Хранителей Гроба. Где бродят слухи о чудо-оружии немецких колдунов.
Byvshij omonovets, a nyne knjazheskij voevoda Vasilij Burtsev na svoej shkure ispytal bujnyj norov Gospodina Velikogo Novgoroda. Usmirjat tolpu mjatezhnikov prishlos s pomoschju trofejnogo pulemeta. Veche, skoryj sud... Lish vmeshatelstvo Aleksandra Nevskogo spaslo Burtseva ot vernoj smerti. No i pochetnaja ssylka v Pskov ne prinesla pokoja. Tainstvennoe ischeznovenie suprugi Agdelajdy, vnezapnoe napadenie esesovtsev - i voevoda s vernymi druzhinnikami okazyvaetsja v Venetsianskoj respublike. Ottuda rusicham predstoit otpravitsja dalshe - v Svjatye Zemli, gde vlastvuet fashistsko-tevtonskij orden Khranitelej Groba. Gde brodjat slukhi o chudo-oruzhii nemetskikh koldunov.