Базел Бахнаксон из племени градани Конокрадов - совсем не рыцарь в сияющих доспехах. Его соплеменники известны непредсказуемыми приступами ярости, кровожадностью и тем, что не всегда ведут себя так, как это принято у более цивилизованных народов. Ни одна из остальных четырех рас не любит градани. Помимо этого, Базелу мешают жить и личные неприятности: нарушенные обязательства заложника, преследования мстительного принца, награда, обещанная за его голову. Ему не нужны еще и чужие проблемы, к тому же проблемы богов. И уж тем более проблемы Бога Войны. Почему же он оказался за тысячу лиг от дома, в гуще политических интриг и авантюр? Что заставило его иметь дело с наемными убийцами, демонами, колдунами, черной и белой магией, Богами Тьмы, Богами Света, плохими поэтами и алчными содержателями постоялых дворов? И наконец, как его занесло в бухту Борталык? Во всем этом виноват Бог Войны...
Bazel Bakhnakson iz plemeni gradani Konokradov - sovsem ne rytsar v sijajuschikh dospekhakh. Ego soplemenniki izvestny nepredskazuemymi pristupami jarosti, krovozhadnostju i tem, chto ne vsegda vedut sebja tak, kak eto prinjato u bolee tsivilizovannykh narodov. Ni odna iz ostalnykh chetyrekh ras ne ljubit gradani. Pomimo etogo, Bazelu meshajut zhit i lichnye neprijatnosti: narushennye objazatelstva zalozhnika, presledovanija mstitelnogo printsa, nagrada, obeschannaja za ego golovu. Emu ne nuzhny esche i chuzhie problemy, k tomu zhe problemy bogov. I uzh tem bolee problemy Boga Vojny. Pochemu zhe on okazalsja za tysjachu lig ot doma, v gusche politicheskikh intrig i avantjur? Chto zastavilo ego imet delo s naemnymi ubijtsami, demonami, koldunami, chernoj i beloj magiej, Bogami Tmy, Bogami Sveta, plokhimi poetami i alchnymi soderzhateljami postojalykh dvorov? I nakonets, kak ego zaneslo v bukhtu Bortalyk? Vo vsem etom vinovat Bog Vojny...
