Книга отличается блистательной иронией и тонким юмором. В необычной парадоксальной форме, сохраняя "шутливую" тональность от первой до последних страниц, автор затрагивает серьезные "вечные" темы: трудности во взаимоотношениях женшин и мужчин, обусловливаемые психологическими особенностями мировосприятия; причины семейных раздоров; способность сохранения достоинства и лада с самим собой при распаде брака и т.д. и т.п. При формальном адресовании только к женщинам книга, конечно, заслуживает внимания читателей-мужчин: и удовольствие получите от изящного изложения умных "вредных советов", и узнаете много нового и неожиданного не только о своих подругах, но и о себе.
Kniga otlichaetsja blistatelnoj ironiej i tonkim jumorom. V neobychnoj paradoksalnoj forme, sokhranjaja "shutlivuju" tonalnost ot pervoj do poslednikh stranits, avtor zatragivaet sereznye "vechnye" temy: trudnosti vo vzaimootnoshenijakh zhenshin i muzhchin, obuslovlivaemye psikhologicheskimi osobennostjami mirovosprijatija; prichiny semejnykh razdorov; sposobnost sokhranenija dostoinstva i lada s samim soboj pri raspade braka i t.d. i t.p. Pri formalnom adresovanii tolko k zhenschinam kniga, konechno, zasluzhivaet vnimanija chitatelej-muzhchin: i udovolstvie poluchite ot izjaschnogo izlozhenija umnykh "vrednykh sovetov", i uznaete mnogo novogo i neozhidannogo ne tolko o svoikh podrugakh, no i o sebe.