При чтении этой книги далекое прошлое славянских народов оказывается вдруг неожиданно близким. Те далекие века почему-то вовсе не кажутся глубокой древностью. Может быть, это оттого, что многое в раннесредневековой истории восточных, западных и южных славян отложилось в легендах и преданиях, сказках и былинах, уже хорошо знакомых читателю, особенно юному. Где и когда было первое упоминание о славянах? Что общего между мифом о Гиперборее и чудо-островом Буяном? Кем на самом деле является Баба-яга? Кто из князей восточных славян вымышленный, а кто настоящий? Почему иностранные очевидцы считали славян дикими и темными?
Pri chtenii etoj knigi dalekoe proshloe slavjanskikh narodov okazyvaetsja vdrug neozhidanno blizkim. Te dalekie veka pochemu-to vovse ne kazhutsja glubokoj drevnostju. Mozhet byt, eto ottogo, chto mnogoe v rannesrednevekovoj istorii vostochnykh, zapadnykh i juzhnykh slavjan otlozhilos v legendakh i predanijakh, skazkakh i bylinakh, uzhe khorosho znakomykh chitatelju, osobenno junomu. Gde i kogda bylo pervoe upominanie o slavjanakh? Chto obschego mezhdu mifom o Giperboree i chudo-ostrovom Bujanom? Kem na samom dele javljaetsja Baba-jaga? Kto iz knjazej vostochnykh slavjan vymyshlennyj, a kto nastojaschij? Pochemu inostrannye ochevidtsy schitali slavjan dikimi i temnymi?