Этот роман - смелый эксперимент, задуманный и осуществленный с поистине галактическим размахом. Его авторы - Ник Перумов, один из признанных лидеров российской фантастики, и маститый американец Аллан Коул - объединили усилия и создали свой 'Армагеддон' -слегка ироничный, чуть-чуть пародийный фантастический боевик, насыщенный космическими приключениями, детективными расследованиями и могущественной магией. Есть в нем и любовь, помогающая добру одержать победу над злом. Этот роман существенно отличается откниг Ника Перумова, к которым мы все так привыкли и которые так любим, не похож он и на 'Стэн' и 'Атеро' Аллана Коула, имевших успех и в США, и в России. Это первый по-настоящему интернациональный фантастический проект, оригинальный, неожиданный, неповторимый.
Etot roman - smelyj eksperiment, zadumannyj i osuschestvlennyj s poistine galakticheskim razmakhom. Ego avtory - Nik Perumov, odin iz priznannykh liderov rossijskoj fantastiki, i mastityj amerikanets Allan Koul - obedinili usilija i sozdali svoj 'Armageddon' -slegka ironichnyj, chut-chut parodijnyj fantasticheskij boevik, nasyschennyj kosmicheskimi prikljuchenijami, detektivnymi rassledovanijami i moguschestvennoj magiej. Est v nem i ljubov, pomogajuschaja dobru oderzhat pobedu nad zlom. Etot roman suschestvenno otlichaetsja otknig Nika Perumova, k kotorym my vse tak privykli i kotorye tak ljubim, ne pokhozh on i na 'Sten' i 'Atero' Allana Koula, imevshikh uspekh i v SSHA, i v Rossii. Eto pervyj po-nastojaschemu internatsionalnyj fantasticheskij proekt, originalnyj, neozhidannyj, nepovtorimyj.
